Jimmy Jansson - Luftballong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Luftballong» из альбома «Som en blixt» группы Jimmy Jansson.
Текст песни
Jag känner hur min längtan slår
Ända från min topp till mina tår
Ingen annan flicka är som du
Jag skriver denna sång till dig
För att få dig att förstå du tillhör mig
Bara mig, Bara mig
Aha
Sluta tveka förstå att vi är gjorda för varann
Sluta tvivla jag hoppas att min önskan går i land
Vi är som gjorda för varann
Det är som i en kärleksfilm som romeo och julia fast lite till
Inga hinder hindrar nånsin oss
Det här kan va en verklig dröm
Bara du kan vagga mig till sömns
Bara du, Bara du
Sluta tveka förstå att vi är gjorda för varann
Sluta tvivla jag hoppas att min önskan går i land
Vi är som gjorda för varann
Jag finner inga ord för dig
Jag vill att du ska vara här hos mig
Sluta tveka förstå att vi är gjorda för varann
Sluta tvivla jag hoppas att min önskan går i land
Vi är som gjorda för varann
Det här kan va en verklig dröm
Bara du kan vagga mig till sömns
Bara du, Bara du
Sluta tveka förstå att vi är gjorda för varann
Sluta tvivla jag hoppas att min önskan går i land
Vi är som gjorda för varann
Jag finner inga ord för dig
Jag vill att du ska älska bara mig
Sluta tveka förstå att vi är gjorda för varann
Sluta tvivla jag hoppas att min önskan går i land
Vi är som gjorda för varann
Перевод песни
Я чувствую, как моя тоска бьется
От моего верха до моих пальцев
Ног, ни одна другая девушка не похожа на тебя.
Я пишу тебе эту песню,
Чтобы ты понял, что ты принадлежишь мне,
Только мне, только мне.
Ага!
Перестань сомневаться, пойми, что мы созданы друг для друга.
Хватит сомневаться, надеюсь, мое желание сойдет на берег,
Мы созданы друг для друга,
Это как в любовном фильме, как Ромео и Джульетта, но немного больше.
Никакие преграды никогда не остановят нас,
Это может быть настоящей мечтой,
Только ты можешь уложить меня спать,
Только ты, только ты.
Перестань сомневаться, пойми, что мы созданы друг для друга.
Хватит сомневаться, надеюсь, мое желание сойдет на берег,
Мы созданы друг для друга,
Я не нахожу слов для тебя.
Я хочу, чтобы ты была здесь со мной.
Перестань сомневаться, пойми, что мы созданы друг для друга.
Хватит сомневаться, надеюсь, мое желание сойдет на берег,
Мы созданы друг для друга,
Это может быть настоящей мечтой,
Только ты можешь уложить меня спать,
Только ты, только ты.
Перестань сомневаться, пойми, что мы созданы друг для друга.
Хватит сомневаться, надеюсь, мое желание сойдет на берег,
Мы созданы друг для друга,
Я не нахожу слов для тебя.
Я хочу, чтобы ты любил только меня.
Перестань сомневаться, пойми, что мы созданы друг для друга.
Хватит сомневаться, надеюсь, мое желание сойдет на берег,
Мы созданы друг для друга.