Jimmy James - Come To Me Softly текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Come To Me Softly» из альбомов «Reggae Greatest Singers Vol 9», «Cousins Records Presents R & B In Reggae», «Reggae Music for Big People», «Best of Reggae Music Big People Love 100 Classic Tracks», «Best of Soft Reggae Playlist», «Classic Reggae Vol 4 Platinum Edition», «Original R&B In Reggae», «Reggae and Rocksteady Songs Vol 4», «Best Of R&B In Reggae», «Jamaica 50th Reggae Classics Tribute», «Playlist Golden Reggae», «Sound Box Essentials Original Reggae Classics Platinum Edition», «Jackpot Presents Original R&B In Reggae» и «50 Years Of Jamaica Reggae & Rocksteady Tribute» группы Jimmy James.
Текст песни
Come to me softly,
while stars beam above
Walk with me quietly oh baby,
then whisper your love
Cause that’s what i’m gonna tell you,
how much I love you
With not only my lips,
oh no no no… oh no, baby
But with all of my heart.
Kiss my lips gently,
oh passion is good
Ley my heart slowly,
awaken to you
Cause that’s what i’m gonna tell you,
how much I love you
With not only my lips,
oh no, my darling, oh no, baby oh no no
But with all of my heart.
Stay always beside me,
through each passing year
Let your precious love,
softly guide us my dear
By then, you’ll show 'em all,
yes by then, you’ll show 'em all
That I love you so,
I do love you, I do love you
And with all of my heart,
you got to belive me,
you got belive me, you got to belive me
When I say that love you, oh baby,
oh my darling, my darling, my darling…
Перевод песни
Подойди ко мне нежно,
пока звезды сияют над головой.
Иди со мной тихо, О, детка,
а затем прошепчи свою любовь,
Потому что это то, что я скажу тебе,
как сильно я люблю тебя
Не только своими губами,
О нет, нет, нет, нет, нет, детка,
Но всем своим сердцем.
Поцелуй меня нежно в губы,
О, Страсть хороша.
Лей, мое сердце медленно
пробудится к тебе,
Потому что я скажу тебе,
как сильно я люблю тебя
Не только своими губами,
О нет, моя дорогая, О нет, детка, о Нет, нет,
Но всем сердцем.
Оставайся рядом со мной
каждый год.
Позволь своей драгоценной любви,
нежно вести нас, моя дорогая,
К тому времени ты покажешь им все,
да, к тому времени ты покажешь им все,
Что я так люблю тебя.
Я люблю тебя, я люблю тебя.
И всем сердцем
ты должна верить мне,
Ты должна верить мне, Ты должна верить мне,
Когда я говорю, что люблю тебя, О, детка,
О, моя дорогая, моя дорогая...