Jimmy Eat World - Always Be текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Always Be» из альбома «Chase This Light» группы Jimmy Eat World.
Текст песни
Could’ve been a night like any other
One of us has to drive
One of us gets to think
I’ll force a laugh to break the silence
It’s gonna get harder still
Before it gets easy
You can’t keep safe what wants to break
I’m alone in this
I’m as I’ve always been
Right behind what’s happening
She’s all lost in this
She’s all like she’ll always be A little far for me to reach
I was just a boy like every other
I thought I was something fierce
I thought I was ten times smarter
Love would be something that I just know
(Something I just know)
How you gonna know the feeling till you’ve lost it
I’ve been losing plenty since
Maybe something else I’m missing
Something good and your the reason
It’s a dream but there’s a real world waiting
Перевод песни
Возможно, была ночь, как и любая другая
Один из нас должен
Один из нас думает
Я заставлю смеяться, чтобы нарушить молчание
Это будет еще сложнее
Прежде чем он станет легким
Вы не можете держать в безопасности, что хотите сломать
Я один в этом
Я такой, какой я всегда был
Прямо за тем, что происходит
Она все потеряна в этом
Ей все равно, что она всегда будет Немного далека от меня
Я был просто мальчиком, как каждый
Я думал, что я был чем-то ожесточенным
Я думал, что в десять раз умнее
Любовь была бы чем-то, что я просто знаю
(Что-то, что я только знаю)
Как вы узнаете это чувство, пока не потеряете его
Я теряю много времени с тех пор
Может быть, что-то еще мне не хватает
Что-то хорошее и ваша причина
Это сон, но есть реальный мир, ожидающий