Jimmy Buffett - Volcano текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Volcano» из альбома «The Concert for Walden Woods, Foxboro, USA, 1993 - FM Radio Broadcast» группы Jimmy Buffett.
Текст песни
Now I don’t know
I don’t know
I don’t know where I’m a gonna go When the volcano blow
Well let me hear ya now
I don’t know
I don’t know
I don’t know where I’m a gonna go When the volcano blow
Ground she’s movin' under me Got ya tidal waves out on the sea
Sulphur smoke up in the sky
Pretty soon we learn to fly
Hey I don’t know
I don’t know
I don’t know where I’m a gonna go When the volcano blow
Now my girl quickly said to me Man, you’d better watch your feet
That lava comes out soft and hot
You better lova me now or lova me not
See I don’t know
I don’t know
I don’t know where I’m a gonna go When the volcano blow
«Hey Mr. Utley.»
No time to count what I’m worth
Hey I just left the planet earth
But a' where I go I hope there’s rum
Not to worry, more soon come
I don’t know
I don’t know
I don’t know where I’m a gonna go When the volcano blow
But I don’t want to land in New York City
Don’t want to land in Mexico (no no no)
Don’t want to land in the Three Mile Island
Don’t want to see my skin aglow (no no no)
Don’t want to land in Commanche Sky park
Or in Nashville, Tennessee (no no no)
Don’t want to land in no San Juan airport
Or the Yukon Territory (no no no)
Don’t want to land in no San Diego
Don’t want to land in no Buzzard’s Bay (no no no)
Don’t want to land on no ayutollah
I got nothin a more to say
I don’t know
I don’t know
I don’t know where I’m a gonna go When the volcano blow
Перевод песни
Теперь я не знаю
Я не знаю
Я не знаю, куда я пойду Когда вулкан ударит
Хорошо, позвольте мне услышать сейчас
Я не знаю
Я не знаю
Я не знаю, куда я пойду Когда вулкан ударит
Земля, которую она двигает, под мной
Сульфат дыма в небе
Довольно скоро мы научимся летать
Эй, я не знаю
Я не знаю
Я не знаю, куда я пойду Когда вулкан ударит
Теперь моя девушка быстро сказала мне: «Человек, тебе лучше следить за своими ногами»
Эта лава выходит мягкой и горячей
Ты лучше лова меня сейчас или не будь меня
Смотрите, я не знаю
Я не знаю
Я не знаю, куда я пойду Когда вулкан ударит
«Привет, мистер Атли».
Нет времени считать, что я ценю
Эй, я только что покинул Землю планеты
Но «куда я иду» Я надеюсь, что есть ром
Не волноваться, скоро придет
Я не знаю
Я не знаю
Я не знаю, куда я пойду Когда вулкан ударит
Но я не хочу приземляться в Нью-Йорке
Не хочу приземляться в Мексике (нет, нет, нет)
Не хотите приземляться на острове Три Майл
Не хочу, чтобы моя кожа была сильной (нет, нет, нет)
Не хотите приземляться в парке Commanche Sky
Или в Нэшвилле, Теннесси (нет, нет, нет)
Не хотите приземляться в аэропорту Сан-Хуана
Или территория Юкона (нет, нет, нет)
Не хотите приземляться в Сан-Диего
Не хотите приземляться в заливе Баззард (нет, нет, нет)
Не хочу приземляться ни на ayutollah
Я еще ничего не сказал
Я не знаю
Я не знаю
Я не знаю, куда я пойду Когда вулкан ударит