Jimmy Buffett - I Wish Lunch Could Last Forever текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wish Lunch Could Last Forever» из альбома «Off To See The Lizard» группы Jimmy Buffett.
Текст песни
The place down the block, the one with no clock
Covert rendez-vous with you at the usual time
I savor the scent of the fish on the grill
Life’s so spicy up on bar-b-q hill
Looking good, you look so fine
Waiter bring us one more bottle of wine
I wish lunch could last forever
Make the whole day on big afternoon
We’ll begin with dessert a little coconut tart
Tastes as sweet as a piece of your heart
Cafe au lait beneath the Paris moon
Don’t hide your eyes just wear your disguise
Brazil’s in the air I swear it feels like Mardi Gras time
I savor the scent love that Annick Goutal
As we walk in time to the cathedral bells
I wish lunch could last forever
Make the whole day on big afternoon
We’ll begin with dessert a little coconut tart
Tastes as sweet as a piece of your heart
Cafe au lait beneath the Paris moon
Oh yeah, Uh huh, Ooooh…
I wish love could last forever
Make the whole day a first time love affair
We’ll begin with a kiss, such a warm place to start
Let me into your life let me into your heart
Mea culpa mea culpa carnival’s in the air
We’ll begin with a kiss, such a warm place to start
Let me into your life let me into your heart
I wish, I wish that lunch could last forever
Oh yeah, Uh huh, Oh, Oh…
-- Spoken:
«Tout la jour, mademoiselle
Dejeuner tout la jour
Ah oui, une boutelle de vin blanc
Un dessert? C’est necessaire
Tres necessaire»
Перевод песни
Место вниз по блоку, без часов
Скрытый rendez-vous с вами в обычное время
Я наслаждаюсь запахом рыбы на гриле
Жизнь настолько пряная на холме бар-б-q
Хорошо выглядишь, ты выглядишь так прекрасно
Официант приносит нам еще одну бутылку вина
Я хочу, чтобы обед мог длиться вечно
Сделайте весь день в большой день
Начнем с десерта немного кокосового пирога
Вкусно сладко, как часть вашего сердца
Кафе au lait под парижской луной
Не скрывайте свои глаза, просто наденьте маскировку
Бразилия в воздухе, клянусь, это похоже на время Марди Гра
Я наслаждаюсь любовью запаха, которую Анник Гутал
Когда мы ходим вовремя к колоколам собора
Я хочу, чтобы обед мог длиться вечно
Сделайте весь день в большой день
Начнем с десерта немного кокосового пирога
Вкусно сладко, как часть вашего сердца
Кафе au lait под парижской луной
О да, э-э, Оооо ...
Я хочу, чтобы любовь могла длиться вечно
Сделать весь день любовью в первый раз
Мы начнем с поцелуя, такого теплого места, чтобы начать
Позволь мне в твою жизнь впустить меня в твое сердце
Mea culpa mea culpa карнавал в воздухе
Мы начнем с поцелуя, такого теплого места, чтобы начать
Позволь мне в твою жизнь впустить меня в твое сердце
Хотел бы я, чтобы этот обед мог длиться вечно
О да, э-э, О, О ...
- Говорят:
«Tout la jour, мадемуазель
Dejeuner tout la jour
Ah oui, une boutelle de vin blanc
Un десерт? C'est needaire
Tres necessaire »