Jimmie Rodgers - Blue Yodel No. 8 (Mule Skinner Blues) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blue Yodel No. 8 (Mule Skinner Blues)» из альбома «My Rough and Rowdy Ways» группы Jimmie Rodgers.
Текст песни
Good morning captain
Good morning shine
Do you need another mule skinner
Out on your new mud line?
Yodel-ay-ee-he
Yodel-ay-ee-he-e-hee
I like to work
I’m rollin' all the time
I can pop my initials
On a mule’s behind
Yodel-ay-ee-he
Yodel-ay-ee-he
A-lay-ee a-lay-ee odelayhee
Hey, little water boy
Bring that water 'round
If you don’t like your job
Set that water bucket down
Yodel-ay-he-ayoodela-hee
Yodel-eedel-odel-ayhee-deyoodela-hee
Yodel-ay-ee-he lay-ee-he
De-yodel-ayhee-hee-hee-a-hee
Workin' on the good roads
Dollar and a half a day-ay
My good gal’s waitin' on a saturday night
Just to draw my pay
I’m goin' to town honey
What you want me to bring you back?
Bring a pint o' booze
And a John B. Stetson hat
Bring it to me, honey!
Yodel-ay-ee-he
Yodel-eedel-odel-ayhee-deyoodela-he
Yodel-ay-ee-he deyodel-ay-ee-he
I smell your bread a-burnin'
Turn your damper down
If you ain’t got a damper
Good gal, turn your bread around!
Yodel-ay-he-deyodel-ay-hee
Deyodel-ay-he-he-ay-hee
Перевод песни
Доброе утро, капитан
Доброе утро
Вам нужен еще один мул скинер
Выйдете на новую линию грязи?
Йодль-ай-е-е-он
Йодль-ай-е-е-хи-хи
Мне нравится работать
Я все время ручаюсь
Я могу опубликовать свои инициалы
Позади мула
Йодль-ай-е-е-он
Йодль-ай-е-е-он
A-lay-ee a-lay-ee odelayhee
Эй, маленький водяной мальчик
Принесите эту воду
Если вам не нравится ваша работа
Установите это ведро для воды
Йодль-ай-он-ayoodela-х
Йодль-eedel-Одел-ayhee-deyoodela-хи
Йодель-ай-ээ-он
Де-Yodel-ayhee-хи-хи-хи а-
Работать на хороших дорогах
Доллар и полдня в день
Моя хорошая девочка ждет в субботу
Просто чтобы заработать
Я иду в городский мед
Что вы хотите, чтобы я вернул вас?
Принесите пинту
И шляпа Джона Б. Стетсона
Принеси его мне, дорогая!
Йодль-ай-е-е-он
Йодль-eedel-Одел-ayhee-deyoodela-он
Йодель-ай-э-э-де-дёдель-ай-э-э
Я чувствую запах твоего хлеба,
Поверните свой амортизатор
Если у вас нет демпфера
Хорошая девочка, поверни свой хлеб!
Йодль-ай-он-deyodel-ай-хи
Deyodel-ай-хе-хе-ай-хи