Jimmie Dale Gilmore - Nothing Of The Kind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing Of The Kind» из альбома «Spinning Around The Sun» группы Jimmie Dale Gilmore.
Текст песни
Just because of the mood I’m in I know there’s more to the weather than the western wind
And I feel like I’m gonna feel
Like a willow tree that’s got some branches to bend
Well, I give you all of my time
But you know I got nothing of the kind
And I take all your troubles I can find
But I know you say, you got nothing, nothing of the kind
Well, I was told just to come on in But I didn’t know exactly why or exactly when
So I just stood inside your door
And I waited there a while and then I waited there some more
Well, I give you all of my time
But you know I got nothing of the kind
And I take all your troubles I can find
But I know you say, you got nothing, nothing of the kind
Well, darlin', I’ve seen you cry
But there’s more to your tears than meets the eye
And if you’d only look, I know you’d find
That there’s more to your tears than there’ll ever be to mine
Перевод песни
Просто из-за настроения, в котором я нахожусь, я знаю, что больше погоды, чем западный ветер
И я чувствую, что чувствую
Как ива, у которой есть несколько ветвей, чтобы согнуть
Ну, я даю вам все свое время
Но вы знаете, я ничего не получил
И я беру все твои проблемы, которые я могу найти
Но я знаю, что ты говоришь, у тебя ничего нет, ничего подобного
Ну, мне сказали просто зайти, но я точно не знал, почему и точно, когда
Так что я просто стоял у твоей двери
И я ждал там некоторое время, а затем я ждал там еще несколько
Хорошо, я даю вам все свое время
Но вы знаете, я ничего не получил
И я беру все твои проблемы, которые я могу найти
Но я знаю, что ты говоришь, у тебя ничего нет, ничего подобного
Ну, дорогая, я видел, как ты плачешь
Но есть еще к вашим слезам, чем кажется на первый взгляд
И если бы вы только посмотрели, я знаю, что вы найдете
Что для твоих слез есть больше, чем когда-либо будет моя