Jimi Hendrix - Star Spangled Banner (Record Plant, New York, NY, March 18, 1969) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Star Spangled Banner (Record Plant, New York, NY, March 18, 1969)» из альбомов «The Jimi Hendrix Experience (Deluxe Reissue)» и «Rainbow Bridge» группы Jimi Hendrix.
Текст песни
Oh, say can you see
By the dawns early light
What so proudly we hailed
At the twilights last gleaming?
Who’s broad striped and bright stars
Through the perilous fight
O’er the ramparts we watched
Were so gallantly streaming?
And the rocket’s red glare!
The bombs bursting in air!
Gave proof through the night
That our flag was still there
Oh, say does that star spangled banner yet wave
O’er the land of the free
And the home of the brave?
Перевод песни
О, скажите, видите ли вы
К рассвету ранний свет
Что с гордостью мы приветствовали
В сумерках последний блеск?
Кто такие широкие полосатые и яркие звезды
Через опасную борьбу
О, мы видели валы
Были ли такие галантные потоки?
И красное зрелище ракеты!
Бомбы взрываются!
Дал доказательство через ночь
Что наш флаг все еще там
О, скажите, что эта звезда украла баннер еще волной
О, земля свободной
И дом храбрых?