Jimi Charles Moody - Blue Honey текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blue Honey» из альбома «Islington» группы Jimi Charles Moody.

Текст песни

As I watch you leave through a mist of cigarette smoke
My eyes burn from the sight of the truth
You say goodbye to me like we’d never been in love
Now you’ve taken all that I had to lose
I feel blue, honey
Cause your heart isn’t beating enough
I feel blue, honey
Can’t do nothin' to bring back your love
Bittersweet company is what you gave to me, babe
Make me small but inside I feel bruised
Bring me back to yesterday
When you said that you would never stray
But hoping only ever brings me bad news
I feel blue, honey
Cause your heart isn’t beating enough
I feel blue, honey
Can’t do nothin' to bring back your love
I’ve never been so sure
That some people were brought here in twos
You and me, honey, so simple, so pure
Please can you come back real soon?
I feel blue, honey
Cause your heart isn’t beating enough
I feel blue, honey
Can’t do nothin' to bring back your love
I feel blue, honey
Cause your heart isn’t beating enough
I feel blue, honey
Can’t do nothin' to bring back your love
I feel blue, honey
Can’t do nothin' to bring back your love

Перевод песни

Когда я наблюдаю, как вы выходите из тумана сигаретного дыма
Мои глаза горели от вида истины
Вы прощаетесь со мной, как будто мы никогда не были влюблены
Теперь вы взяли все, что мне пришлось потерять
Я чувствую себя синим, медом
Потому что твое сердце не избивает достаточно
Я чувствую себя синим, медом
Не могу ничего не забыть, чтобы вернуть твою любовь
Сладостно-горькая компания - это то, что вы мне дали, детка
Сделай меня маленьким, но внутри я чувствую синяки
Верните меня вчера
Когда вы сказали, что никогда не будете блуждать
Но надеясь, что только когда-нибудь принесут плохие новости
Я чувствую себя синим, медом
Потому что твое сердце не избивает достаточно
Я чувствую себя синим, медом
Не могу ничего не делать, чтобы вернуть твою любовь
Я никогда не был так уверен
Что некоторые люди были привезены сюда в два раза
Ты и я, дорогая, такая простая, такая чистая
Пожалуйста, вернитесь ли вы в ближайшее время?
Я чувствую себя синим, медом
Потому что твое сердце не избивает достаточно
Я чувствую себя синим, медом
Не могу ничего не делать, чтобы вернуть твою любовь
Я чувствую себя синим, медом
Потому что твое сердце не избивает достаточно
Я чувствую себя синим, медом
Не могу ничего не делать, чтобы вернуть твою любовь
Я чувствую себя синим, медом
Не могу ничего не делать, чтобы вернуть твою любовь