Jim Verraros - Hold On текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hold On» из альбома «Rollercoaster» группы Jim Verraros.

Текст песни

I’ve got your picture in my mind
You’ve got my heart in your hands
Are you giving up, leaving it behind?
I’m giving you everything i can
Hold on, hold on
I don’t wanna let this go
Hold on, hold on
You don’t wanna keep this though
Hold on, hold on
I don’t wanna be alone
Hold on, hold on
I’ve got your whisper memorized
I don’t wanna be just a memory
How can i make you realize?
Will this be just a fantasy?
Hold on, hold on
I don’t wanna let this go
Hold on, hold on
You don’t wanna keep this though
Hold on, hold on
I don’t wanna be alone
Hold on, hold on
If you turn and don’t stay
You will look back one day and say
That i was the one, and you were so loved
But baby, isn’t that enough?
Hold on, hold on
I don’t wanna let this go
Hold on, hold on
You don’t wanna keep this though
Hold on, hold on
I don’t wanna be alone
Hold on, hold on

Перевод песни

У меня в голове твоя фотография.
Мое сердце в твоих руках.
Ты сдаешься, оставляя все позади?
Я отдаю тебе все, что могу.
Держись, держись!
Я не хочу отпускать это.
Держись, держись!
Ты же не хочешь оставить это себе.
Держись, держись!
Я не хочу быть одна.
Держись, держись!
Я запомнил твой шепот.
Я не хочу быть просто воспоминанием.
Как я могу заставить тебя понять?
Будет ли это просто фантазия?
Держись, держись!
Я не хочу отпускать это.
Держись, держись!
Ты же не хочешь оставить это себе.
Держись, держись!
Я не хочу быть одна.
Держись, держись!
Если ты повернешься и не останешься.
Однажды ты оглянешься назад и скажешь,
Что я была единственной, и тебя так любили,
Но, Детка, разве этого недостаточно?
Держись, держись!
Я не хочу отпускать это.
Держись, держись!
Ты же не хочешь оставить это себе.
Держись, держись!
Я не хочу быть одна.
Держись, держись!