Jim's Big Ego - In a Bar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In a Bar» из альбома «They're Everywhere!» группы Jim's Big Ego.
Текст песни
it’s time to get liquored up
'cause that’s why you’re here
in a bar
it’s time to drink aqvavit
whiskey and beer
in a bar
IN A BAR!
IN A BAR!
IN A BAR!
IN A BAR!
in a bar
there’s too many faces
but not enough room
in a bar
we’re just a bunch of babies
looking for a womb
in a bar
and you can take a sociopath
back home with you
in a bar
who’ll leave you penniless
wasted and blue
in a bar
IN A BAR!
IN A BAR!
IN A BAR!
IN A BAR!
and when you wallow
the world wallows with you
and when you swallow
the world swallows you too
you can move towards the liquid
move toward the light
in a bar
will you rejoing the world
or fade into the night?
(cc) some rights reserved — Jim Infantino 2003
(many thanks to Stuart Davis for help with direction in this song!)
Перевод песни
Пришло время выпить
Потому что именно поэтому ты здесь
в баре
пришло время выпить aqvavit
Виски и пиво
в баре
В баре!
В баре!
В баре!
В баре!
в баре
Слишком много лиц
Но недостаточно места
в баре
Мы всего лишь куча младенцев
Ищет матку
в баре
И вы можете взять социопату
домой с тобой
в баре
Кто оставит тебя без гроша
впустую и синий
в баре
В баре!
В баре!
В баре!
В баре!
И когда вы валяетесь
Мир валяется с тобой
И когда вы глотаете
мир проглатывает тебя
Вы можете двигаться к жидкости
двигаться к свету
в баре
ты будешь радоваться миру
или исчезнуть ночью?
(cc) некоторые права защищены - Джим Инфантино 2003
(Спасибо Стюарту Дэвису за помощь в руководстве в этой песне!)