Jim Reeves - Roving Gambler текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Roving Gambler» из альбома «Kimberley Jim» группы Jim Reeves.

Текст песни

I am a roving gambler
Gamble all around
Whenever I need a deck of cards
I lay my money down
I’ve gambled down in Cape Town
Played cards in Bloemfontein
But I’m going back to Kimberley
To gamble my last game
To gamble my last game
I had been in Kimberley
Many more days than three
I fell in love with a purdy little girl
She fell in love with me She took me in her parlor
Cooled me with a fan
She whispered low in her mother’s ear
I love this gamblin' man
I love this gamblin' man
Tonight I’ll go out on the town
Hoping lady luck will bring
A winning hand to this gamblin' man
Then I’ll buy a diamond ring
The gamblers took their places
The cards were dealt around
I caught him dealin' from the bottom of the deck
And I shot that gambler down
Here I am in prison
Draggin' a ball and chain
I can still hear the old judge say
You’ve gambled your last game
You’ve gambled your last game

Перевод песни

Я роуд-игрок
Гэмбли вокруг
Всякий раз, когда мне нужна колода карт
Я кладу свои деньги вниз
Я играл в Кейптауне
Игральные карты в Блумфонтейне
Но я возвращаюсь в Кимберли
Чтобы играть в мою последнюю игру
Чтобы играть в мою последнюю игру
Я был в Кимберли
Еще много дней, чем три
Я влюбился в маленькую девочку
Она влюбилась в меня. Она взяла меня в свой салон
Охладил меня вентилятором
Она прошептала в ухо матери
Я люблю этого мужчину-гамблина
Я люблю этого мужчину-гамблина
Сегодня вечером я выйду в город
Надежная удача леди принесет
Победившая рука для этого человека гамблина
Тогда я куплю бриллиантовое кольцо
Игроки заняли свои места
Карты раздавались
Я поймал его на дне колоды
И я выстрелил в этого игрока
Здесь я в тюрьме
Draggin 'мяч и цепь
Я все еще слышу, как говорит старый судья
Вы играли в свою последнюю игру
Вы играли в свою последнюю игру