Jim Reeves - I Can't Fly текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can't Fly» из альбома «Jim Reeves Country Music, Vol. 1» группы Jim Reeves.
Текст песни
I’ve tried my very best to meet all of your demands
The more I try more faults you find I just don’t understand
You want me to be perfect and with all my heart I’ve tried
You’re looking for an angel and I’m sorry I can’t fly
If you could only feel the pain that’s in this heart of mine
Each little fault you find with me you turn into a crime
Your doubtful thoughts and jealousy have caused our love to die
You’re looking for an angel and I’m sorry I can’t fly
Love could have been the sweetest thing two people ever knew
If you had only realized how much I cared for you
I know you’ll go on searching for that perfect guy
And I hope his wings are pretty cause you see I can’t fly
Перевод песни
Я старался изо всех сил удовлетворить все ваши требования
Чем больше я стараюсь больше ошибок, вы обнаружите, что я просто не понимаю
Ты хочешь, чтобы я был совершенным и от всей души пробовал
Вы ищете ангела, и я сожалею, что не могу летать
Если бы вы могли чувствовать только боль, которая находится в этом моем сердце
Каждая небольшая ошибка, которую вы обнаружите со мной, превращается в преступление
Твои сомнительные мысли и ревность заставили нашу любовь умереть
Вы ищете ангела, и я сожалею, что не могу летать
Любовь могла быть самой сладкой вещью, которую когда-либо знали два человека
Если бы вы только поняли, насколько я забочусь о вас
Я знаю, что ты пойдешь на поиски этого идеального парня
И я надеюсь, что его крылья - это то, что вы видите, что я не могу летать