Jim Lowe - I Feel the Beat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Feel the Beat» из альбома «Green Doors, Closed Doors and Gamblers Guitars, A Singles Collection 1956 - 1962» группы Jim Lowe.
Текст песни
Every time we meet
I feel the beat
There’s a thousand sounds inside my heart
I never hear when we’re apart
But the moment you come near I start to Feel the beat
Your smile, your style
Your lips, my heart flips
We kiss and a thousand drums repeat
The beat
Every time we meet
I feel the beat
When you hit me with that French perfume
My heart goes zoomin' around the room
Like a tom tom tom goin' boom boom boom
And I feel the beat
You sigh, so do I We caress, oooh yes
You’re mine and a thousand drums
Repeat the beat
I feel the beat
Перевод песни
Каждый раз, когда мы встречаемся
Я чувствую удар
В моем сердце тысячи звуков
Я никогда не слышу, когда мы расстаемся
Но в тот момент, когда вы приближаетесь, я начинаю ощущать ритм
Ваша улыбка, ваш стиль
Твои губы, мое сердце переворачивается
Мы целуемся и тысяча барабанов повторяем
Бить
Каждый раз, когда мы встречаемся
Я чувствую удар
Когда ты ударил меня французскими духами
Мое сердце приближается к комнате
Подобно тому, как бум «бум бум бум»
И я чувствую ритм
Ты вздыхаешь, так я и ласкаю, оооо да
Ты моя и тысяча барабанов
Повторите ритм
Я чувствую удар