Jim Cummings - Zippin' To The Zydeco текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Zippin' To The Zydeco» из альбома «Bayou Boogie» группы Jim Cummings.
Текст песни
Every now and then when the moon don’t glow
All us lightning bugs, we put on a show!
Rear end flashin' to the beat, we know
We’re zippin' to the zydeco
Gotta sing along
Gonna clap your hands
When you hear the music of a Cajun band
Can’t help but love it and call me, yeah
When you’re zippin' to the zydeco
Lord have mercy!
I can’t control my feet
So good it hurts me
It sounds so sweet!
So me and my relations flyin' high and low
Every tremble makin' where the music go
By the time we hit the corner
Everyone will know
Zippin' to the zydeco
Spoken: Yeah, you’re right! Ooh, you’re lookin' good, boo! Everybody,
pick up your trumpet! If you ain’t got one… follow
along, ya’ll! Look here!
Lord have mercy!
I can’t control my feet
You know I like when the trumpet hurts me
It still me, yeah, you’re right!
Every now and then when the moon don’t glow
All us lightning bugs, we put on a show
Tushes are a-flashin' to the beat, we know
We’re zippin' to the zydeco
Zippin' to the zydeco, uh-huh!
Zippin' to the zydeco, oh yeah!
Come on!
Spoken: There ain’t nothing which I prefer! Awww, look at you!
Перевод песни
Время от времени, когда Луна не светит,
Мы устраиваем шоу!
Задний конец мелькает в такт, мы знаем,
Что мы зажигаем в zydeco,
Мы должны подпевать.
Хлопни в ладоши,
Когда услышишь музыку группы Cajun.
Ничего не могу поделать, но люблю это и зову меня, да.
Когда ты зажигаешь в "зидеко".
Господи, смилуйся!
Я не могу контролировать свои ноги
Так хорошо, это причиняет мне
Боль, это звучит так мило!
Так что я и мои отношения летят высоко и низко, каждый дрожит, делая, где музыка идет к тому времени, как мы зайдем в угол, все будут знать, что я сижу на Зидеке, говорю: "Да, ты прав!" О, вы выглядите хорошо, бу! все, поднимите свою трубу! если у вас ее нет ... следуй за ней, вы будете! посмотри сюда!
Господи, смилуйся!
Я не могу контролировать свои ноги.
Ты знаешь, мне нравится, когда труба причиняет мне
Боль, но все же я, Да, ты прав!
Время от времени, когда Луна не светит,
Все мы, букашки-молнии, мы устраиваем шоу.
Тасы мелькают в такт, мы знаем,
Что мы
Зажигаем в Zydeco Zippin ' в zydeco, ага!
Зажигаю в "зидеко", О да!
Ну же!
Я говорю: Нет ничего, что бы я предпочел! О-О, посмотри на себя!