Jim Boyd - Magic In The Night текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Magic In The Night» из альбома «First Come, Last Served» группы Jim Boyd.

Текст песни

I remember the evening
In the summertime air
and the stars were bright
Was the first time that I’d heard it Was the first time I’d heard the flute
On a warm summer night
Well I remember my heart lift
When I heard the song and the lovely sight
Of the girl I shared my dreams with
As we found love to the flute
On a warm summer night
Bridge:
Well I don’t know who was playing the song
As the darkness stole our sight
But I know those feelings
they’re not wrong
Was the first time I’d heard the flute
On a warm summer night
Well every now and then
When I hear the flute
And it sounds so right
It’ll take me back again
To the first time I’d heard the flute
On a warm summer night

Перевод песни

Я помню вечер
В летнем воздухе
и звезды были яркими
Я впервые услышал это. Впервые я услышал флейту
В теплую летнюю ночь
Ну, я помню, как мой подъем сердца
Когда я услышал песню и прекрасное зрелище
Из девушки я поделился своими мечтами с
Когда мы нашли любовь к флейте
В теплую летнюю ночь
мост:
Ну, я не знаю, кто играл в песню
Когда тьма украла наше зрение
Но я знаю эти чувства
они не ошибаются
Я впервые услышал флейту
В теплую летнюю ночь
Ну, время от времени
Когда я слышу флейту
И это звучит так правильно
Это вернет меня обратно
Впервые я услышал флейту
В теплую летнюю ночь