Jill Tracy - Haunted By the Thought of You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Haunted By the Thought of You» из альбома «The Bittersweet Constrain» группы Jill Tracy.

Текст песни

I lock the door and I check it twice
Before I climb the stairs
I see you lurking down below
Underneath the streetlight’s glare
Your footsteps approaching
A shadow cloaks the room
I revel in this nightmare
But I keep waking up too soon…
'Cause over and over again
I keep imagining
And over and over again
I fear it’s true
Over and over again
Am I still haunted
Haunted by the thought of you
Your dark eyes peering
Through the wallpaper’s design
You live in all the constellations
Or have I lost my mind
In the bottom of a bottle
Reflected in a spoon
I feel you right behing me But did I just turn around to soon…
Do you believe in Destiny?
Or are you merely testing me?

Перевод песни

Я запираю дверь, и я проверяю ее дважды
Прежде чем я поднимаюсь по лестнице
Я вижу, что ты скрываешься ниже
Под ярким светом уличного фонаря
Ваши шаги приближаются
Тень скрывает комнату
Я наслаждаюсь этим кошмаром
Но я продолжаю просыпаться слишком рано ...
Потому что снова и снова
Я продолжаю воображать
И снова и снова
Я боюсь, что это правда
Снова и снова
Я все еще преследую
Преследуемый мыслью о вас
Тёмные глаза
Через дизайн обоев
Вы живете во всех созвездиях
Или я потерял рассудок
В нижней части бутылки
Отраженный в ложке
Я чувствую, что ты прав меня, но я просто скоро обернулся ...
Веришь ли ты в судьбу?
Или вы просто проверяете меня?