Ji Nilsson - Nothing текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing» из альбомов «Nothing» и «Blue Is the Saddest Colour» группы Ji Nilsson.

Текст песни

You don’t call me anymore
And you don’t have to You don’t need me anymore
And that’s fine
Don’t you love me anymore?
Cause you used to Now I’m not even sure I want your time
And you say I ask too much of you
But you left nothing
And you say you know the truth but you know nothing
And you stepped in my bed rested your head
Said we were for life
You told me I was someone I was the one
Baby did you lie or was your heart your shoulder yeah we’re older
But I’m still the same and I just miss you sometimes
You don’t see me in the way
You used to When did it go away? I wonder is it gone?
I don’t want you to stay I need to I need you
No matter what you say it just comes out wrong
And you say you want me in your life but you do nothing
Why don’t you call me up sometime and tell me something
Cause you slept in my bed rested your head
Said we were for life
You told me I was someone I was the one
Baby did you lie or was your heart your shoulder yeah we’re older
But I’m still the same and I just miss you sometimes
And it looks so easy
For you to not need me Was I nothing
Nothing at all to you
Didn’t I make you happy?
Didn’t you say you loved me?
Now that’s nothing
Nothing at all to you
And you slept in my bed rested your head
Said we were for life
You told me I was someone I was the one
Baby did you lie or was your heart your shoulder we are older
But I’m still the same and I just miss you sometimes

Перевод песни

Ты меня больше не называешь
И тебе не нужно, чтобы ты больше не нуждался во мне
И это нормально
Ты больше не любишь меня?
Потому что ты привык к Теперь я даже не уверен, что хочу твое время
И ты говоришь, что я слишком много прошу тебя
Но ты ничего не оставил
И ты говоришь, что знаешь правду, но ничего не знаешь
И ты вошел в мою постель, положил голову
Сказал, что мы на всю жизнь
Вы сказали мне, что я был кем-то, кем я был
Ребенок, ты солгал или был своим сердцем на плечо, да, мы старше
Но я все тот же, и я иногда скучаю по тебе
Ты не видишь меня в пути
Вы привыкли Когда прошло это? Интересно, прошло?
Я не хочу, чтобы ты остался Мне нужно, чтобы ты мне нужен
Независимо от того, что вы говорите, это просто выходит неправильно
И ты говоришь, что хочешь меня в своей жизни, но ничего не делаешь
Почему бы тебе не позвонить мне когда-нибудь и не рассказать мне что-нибудь
Потому что ты спал в моей постели, уперся головой
Сказал, что мы на всю жизнь
Вы сказали мне, что я был кем-то, кем я был
Ребенок, ты солгал или был своим сердцем на плечо, да, мы старше
Но я все тот же, и я иногда скучаю по тебе
И это выглядит так просто
Чтобы ты не нуждался во мне, я ничего не знал
Вам ничего не нужно
Разве я не сделал вас счастливым?
Разве ты не сказал, что любишь меня?
Теперь это ничего
Вам ничего не нужно
И ты спал в моей постели, отдыхал головой
Сказал, что мы на всю жизнь
Вы сказали мне, что я был кем-то, кем я был
Ребенок, ты солгал или был своим сердцем, плечо, мы старше
Но я все тот же, и я иногда скучаю по тебе