Jfk & La Sua Bella Bionda - Gente comune текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Gente comune» из альбома «Le conseguenze dell'umore» группы Jfk & La Sua Bella Bionda.
Текст песни
E' presto e gia parti
ma non sai per dove
c'è un mondo che aspetta ai tuoi piedi.
Cercavi un motivo
per uscire illeso e vincente da questa battaglia
Tenuta da tempo nascosta
tra i sogni di gloria le tempie e la sabbia
E un mare di nebbia fa luce alla stanza
e lei sulle punte che danza
che pensa all’incontro ormai perso con lui che le ha detto
che vive in vacanza
Mamme impaurite da un figlio che torna ogni sera diverso e più stanco
gli sbalzi d’umore riletti al dottore che prega e non trova rimedio
«ho un dubbio d’un tratto»
è l’ultima cosa che in fondo m’hai detto mentre mentivi
e cercavi in tasca
le chiavi di quella giostra che conservi in testa
e non riesci a capire
che poi non è così male
vivere senza pensare
a cose che poi fanno male
è un altro giorno che viene
potresti essere altrove
lasciati vivere bene
oppure suona per ore
é un’altra notte a mentire
non troverai più parole
non pensi ad altro per ore
e canti per non impazzire
è un altro giorno che viene
potresti essere altrove
lasciati vivere bene
oppure suona per ore,
oppure suona per ore…
oppure suona per ore…
oppure suona per ore…
Перевод песни
Он скоро и уже уходит
но вы не знаете, где
есть мир, который ждет у ваших ног.
Ты искал причину.
чтобы выйти целым и невредимым и победы в этой битве
Скрытое удержание времени
между мечтами о славе, виски и песок
И море тумана делает свет в комнате
и она на кончиках она танцует
что он думает о встрече, которая сейчас потеряла с ним, который сказал ей
кто живет в отпуске
Мамы, испуганные сыном, который возвращается каждый другой и более усталый вечер
перепады настроения перечитывают врачу, который молится и не находит средства правовой защиты
"у меня есть сомнение»
это последнее, что ты мне сказал, когда лгал.
и ты ищешь в кармане
ключи от этой карусели, которые остались в голове
и вы не можете понять
что-то не так уж и плохо
жить, не думая
к вещам, которые потом болят
это еще один день, который приходит
вы можете быть в другом месте
пусть вы живете хорошо
или это звучит часами
это еще одна ночь, лежащая
вы больше не найдете слов
вы не думаете о другом в течение нескольких часов
и петь, чтобы не сойти с ума
это еще один день, который приходит
вы можете быть в другом месте
пусть вы живете хорошо
или это звучит часами,
или это звучит часами…
или это звучит часами…
или это звучит часами…