Jfk & La Sua Bella Bionda - Ci penso io текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Ci penso io» из альбома «Le conseguenze dell'umore» группы Jfk & La Sua Bella Bionda.
Текст песни
Vorrei poter riavere te
Riconquistarti e ridere di gusto
Io questa volta
Davvero non lo merito tutto questo
Mi manca il tuo sorriso appena sveglio
Ed il tuo odore quando ne ho bisogno
Sarebbe bello averti tra le braccia
Sotto questa pioggia amore
Amore mio non ci sei più
Ma io non voglio affogare di nuovo
Amore mio salvami tu
Se non mi ami ci penso io
Ma amore mio non ci sei più
Che fine ha fatto l’amore tuo?
Ci penso io, salvami tu
Doveva andare come se
Tu fossi il posto ed io il momento giusto
Come un regista
Vorrei girare tutto dal primo gesto
Mi manca la tua testa che s’appoggia
E il tuo respiro col suono della pioggia
Io per adesso di te non ho più traccia
Sotto questa doccia amore
Amore mio non ci sei più
Ma io non voglio affogare di nuovo
Amore mio salvami tu
Che mi dicevi «ci penso io»
Amore mio, ancora tu
Sei un giradischi che suona da solo
Ci penso io, salvami tu
Перевод песни
Я хочу, чтобы ты вернулся.
Вернуть себя и громко смеяться
Я в этот раз
Я действительно не заслуживаю этого
Я скучаю по вашей улыбке, как только просыпаюсь
И твой запах, когда мне это нужно
Было бы неплохо иметь тебя на руках
Под этот дождь любовь
Моя любовь больше не существует
Но я не хочу утонуть снова
Любовь моя спаси меня ты
Если ты не любишь меня, я займусь этим
Но моя любовь больше не существует
Что случилось с твоей любовью?
Я займусь этим. спаси меня.
Она должна была пойти, как будто
Вы были местом, и я в нужное время
Как режиссер
Я хотел бы повернуть все с первого жеста
Я скучаю по твоей голове
И твое дыхание с дождевым звуком
У меня на данный момент нет никаких следов
Под этот душ любовь
Моя любовь больше не существует
Но я не хочу утонуть снова
Любовь моя спаси меня ты
Что ты сказал мне: "я разберусь с этим.»
Любовь моя, еще ты
Вы проигрыватель, который играет в одиночку
Я займусь этим. спаси меня.