JF Robitaille - Cry (To Keep from Laughing) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cry (To Keep from Laughing)» из альбома «Rival Hearts» группы JF Robitaille.
Текст песни
I’ve been cruel and foolish
I’ve wandered in the darkness
I’ve mostly made mistakes there
Just ask the people that I take there
It would take a lifetime
Just begging for forgiveness
It’s a messy business
Desperate and hopeless
And it makes me wanna cry
To keep from laughing
Makes me want to disappear
For weeks or months or even years
I used to keep my eyes shut
I was walking blind but I can see the light now
And it’s a brutal, ugly sight now
I’ll try to get it right, I know
Don’t think I’ll start tonight though
And it makes me wanna cry
To keep from laughing
Перевод песни
Я был жестоким и глупым
Я бродил в темноте
Я в основном делал ошибки там
Просто спросите людей, что я там
Это займет целую жизнь
Просто прошу прощения
Это грязный бизнес
Отчаянный и безнадежный
И это заставляет меня плакать
Не смеяться
Заставляет меня хотеть исчезнуть
В течение недель или месяцев или даже лет
Я закрывал глаза
Я шел слепой, но теперь я вижу свет
И теперь это жестокое, уродливое зрелище
Я постараюсь все исправить, я знаю
Не думайте, что я начну сегодня вечером
И это заставляет меня плакать
Не смеяться