Jett Rebel - When She's Older текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When She's Older» из альбома «Hits For Kids» группы Jett Rebel.
Текст песни
I’ve got no more coffee and I’m out of cigarettes
I’ve got no more breakfast
I could really use some rest
I wonder if someone would miss me If I went and left off for days
Cause I keep on waitin'
Guess I should stop counting days
Cause I’ll lose my baby
Time’d be laughing in my face
Hope she doesn’t think she can make an honest man of me
I can’t let her come that close
Still she’s coming closer
I just can’t resist some fun
But it may be over for her 'fore it has begun
I can’t carry her upon my shoulders
I can’t even walk on my own
Maybe when she’s older she’ll know
Maybe when she’s older she’ll know
It’s like I can’t have it Because I don’t want to lose
Wanna get to know me Something I can’t pull her through
I know that I don’t need to be overprotective
She’s been wet from the rain
But she’s just so precious
I don’t want to cause her pain
Maybe when she’s older
She’ll understand
Baby
You know you can trust me I hope your boyfriend’s gon' bust me (oh)
(Come on, I’m not scared)
Baby
You know you can trust me I hope your boyfriend’s gon' bust me (oh)
Перевод песни
У меня больше нет кофе, и у меня нет сигарет
У меня больше нет завтрака
Я действительно мог бы немного отдохнуть
Интересно, будет ли кто-то скучать по мне, если я уйду и уйду на несколько дней
Потому что я продолжаю ждать,
Думаю, я должен перестать считать дни
Потому что я потеряю своего ребенка
Время будет смеяться мне в лицо
Надеюсь, она не думает, что сможет сделать из меня честного мужчину
Я не могу позволить ей подойти так близко
Тем не менее она приближается
Я просто не могу удержаться от какой-то забавы
Но это может закончиться тем, что она начала
Я не могу нести ее на плечи
Я даже не могу ходить самостоятельно
Может быть, когда она станет старше, она будет знать
Может быть, когда она станет старше, она будет знать
Это похоже на то, что я не могу этого, потому что я не хочу терять
Хочешь познакомиться со мной Что-то я не могу ее вытащить
Я знаю, что мне не нужно быть чрезмерным
Она была влажной от дождя
Но она такая драгоценная
Я не хочу причинять ей боль
Может быть, когда она старше
Она поймет
малыш
Ты знаешь, что можешь мне доверять. Я надеюсь, что мой парень будет меня обманывать (о)
(Да ладно, я не боюсь)
малыш
Ты знаешь, что можешь мне доверять. Я надеюсь, что мой парень будет меня обманывать (о)