Jets To Brazil - Perfecting Loneliness текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Perfecting Loneliness» из альбома «Perfecting Loneliness» группы Jets To Brazil.
Текст песни
I’m a long list with no time, sunset panic on the street.
Sugar and light bulbs,
the milk of kindness is behind us now with all those stones in your coat.
Did you think they wouldn’t know?
The tea leaves of trashed sheets, dirty needles and sweets.
Zero to heaven in seven.
A lifetime. A nanosecond.
All the sand in your glass is going by so fast.
The radio is playing our tune.
I love it, could you turn it down?
The thought of you crying in my room.
I miss you, could you come around sometime?
When the night comes down,
the world becomes a room under the microscope with a lab coat and glue.
I’m fixing this hole with everything I knew.
The music is making my head split.
I love it, could you turn it off?
The thought of you is tearing me in two.
I miss you, could you come around sometime?
This list is what went right.
Your name is written twice.
We live like astronauts and our missions never cross.
The stakes are high.
We’re standing by.
There used to be a hundred ways to put my arms around you.
Every one seemed new, natural, and true.
Perfecting loneliness 'till nothing’s holding us.
Consider earth.
We could be the first.
Перевод песни
Я длинный список без времени, паника на закате.
Сахар и лампочки,
Молоко доброты позади нас со всеми этими камнями в твоем пальто.
Думали ли вы, что они не узнают?
Чайные листья обшарпанных листов, грязные иглы и сладости.
Нуль до небес в семь.
Жизнь. Наносекунды.
Весь песок в вашем стекле идет так быстро.
Радио играет нашу мелодию.
Мне это нравится, не могли бы вы его свернуть?
Мысль о том, что ты плачешь в своей комнате.
Я скучаю по тебе, ты когда-нибудь придешь?
Когда наступает ночь,
Мир становится комнатой под микроскопом с лабораторным халатом и клеем.
Я фиксирую эту дыру всем, что знал.
Музыка разводит мою голову.
Мне это нравится, не могли бы вы отключить его?
Мысль о вас разрывает меня на две части.
Я скучаю по тебе, ты когда-нибудь придешь?
Этот список - это то, что пошло правильно.
Ваше имя написано дважды.
Мы живем как космонавты, и наши миссии никогда не пересекаются.
Ставки высоки.
Мы стоим.
Раньше было сотни способов обнять тебя.
Каждый казался новым, естественным и истинным.
Совершенствуя одиночество, пока ничего не держит нас.
Подумайте о земле.
Мы могли бы быть первыми.