Jets To Brazil - Pale New Dawn текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pale New Dawn» из альбома «Four Cornered Night» группы Jets To Brazil.

Текст песни

sickly surrender to cola remember machines
shaky somnambulist shiver out all your screams
go to the room with the chair and wait for your life
scared that the voices i hear may never be mine
seven december a paper back letter recalls
you knew such happiness crashing her loveliness one wedded fall
cutting through gray where you’re holding the pages amazed
cutting the picture to ribbons in winter parades
pale new dawn put something on you’re thinking faster than i run
now the more i get connected
the less i know who i am and it feels like i’m the only one
the month has gone rabbits the winter is taking my life
am i a passenger passing through scenes in someone else’s life
cold will outlast me apartments are castles in space
warm with the void holding court in a four poster grave
pale new dawn put something on i hate the shape of things to come
now the more we get connected
the less i know who you are
i dont' think you thought that far
they gave you a food stamp
for the air sucking wound in your chest
all the best. all the best.
strange pale fighter you only grow lighter in time
willfully silent declaring yourself with your cold scribbled rhyme
making her find you beneath all the skin of your mind
she’s digging towards nothing a hollowed out center in time
pale new dawn put someone on i hate the shape of all you want
now the more you get connected
the less i get who you are
but i don’t want to think that hard
it’s a lonely way to live
when you take what you give (and you don’t give in)
in a nation of promises
your anonymous promises

Перевод песни

Болезненная сдача колы помню машины
шаткий сомнамбулист вытряхивает все ваши крики
Идите в комнату со стулом и ждите своей жизни
Испугался, что голоса, которые я слышу, никогда не могут быть моими
Семь декабря вспоминает письмо в спине
Вы знали, что такое счастье разрушило ее красоту одного брака
Вырезать серый, где вы держите страницы в изумлении
Резка картины лентами в зимних парадах
бледный новый рассвет положил что-то на тебя, думаешь быстрее, чем я бегу
Теперь чем больше я подключился
Тем меньше я знаю, кто я, и мне кажется, что я единственный
Месяц пошел кроликами, зима берет мою жизнь
Я пассажир, проходящий через сцены в чужой жизни
холод будет переживать меня, квартиры - это замки в космосе
Теплый с недействительным судом в могиле с четырьмя плакатами
Бледный новый рассвет положил что-то на меня, ненавижу форму вещей
Теперь чем больше мы подключаемся
Тем меньше я знаю, кто ты
я не думаю, что ты думал, что далеко
Они дали вам продовольственную марку
для сосания воздуха в груди
всего наилучшего. всего наилучшего.
странный бледный боец, вы становитесь светлее во времени
умышленно молчал, объявляя себя своей холодной рифмой
заставляя ее найти вас под всей кожей вашего разума
она копает к чему-то выдолбленному центру вовремя
Бледный новый рассвет поставил кого-то, я ненавижу форму всего, что ты хочешь
Теперь чем больше вы подключаетесь
тем меньше я получаю, кто вы
но я не хочу думать, что трудно
это одинокий способ жить
когда вы берете то, что вы даете (и вы не сдаетесь)
В нации обещаний
Ваши анонимные обещания