Jets To Brazil - Orange Rhyming Dictionary текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Orange Rhyming Dictionary» из альбома «Four Cornered Night» группы Jets To Brazil.
Текст песни
atom splitting up the twins
rocks inside my head again
keeps me from your bed
sends me errand boy at swim
to drag my lake for scars
do the stars conspire
to kill us off with loneliness
am i so inspired that i could save
the both of us stayed up all night
rubbing words but they don’t take
now the sun says
what a mess you’ve made
with a bag of beer
held like the last girl on earth
to keep your hands from words
do the stars conspire to pin us down like butterflies
a life on the trial the hot stare america
sunrise cemetery nervous breakdown
saw my angel making eyes at strangers
i was indisposed i couldn’t blame her
know i came to bury and wound up staying
verse in my head
first light fingers rake the hills
turns a landscape into lines
finds the phantom limbs
connects the dots i got her name
from an orange rhyming dictionary
sunrise cemetery nervous breakdown
saw my angel making stories for me now i know her and she meant to save me with an orange rhyming dictionary
do the stars conspire to shock us into tiny measures
can you survive going crazy every time you see her?
Перевод песни
Атом, разделяющий близнецов
скалы в моей голове снова
держит меня с постели
Отправляет меня мальчик-поручик в плавании
перетащить мое озеро на шрамы
созерцают звезды
убить нас одиночеством
я так вдохновлен, что могу сэкономить
мы оба не спали всю ночь
протирать слова, но они не принимают
теперь солнце говорит
какой беспорядок вы сделали
с мешком пива
как последняя девушка на земле
держать руки от слов
Заставляют звезды сговариваться, чтобы завязывать нас, как бабочки
Жизнь на испытании горячей звезды америки
восход солнца кладбище нервный срыв
увидел, как мой ангел смотрит на незнакомцев
я был недоволен, я не мог обвинить ее
знаю, что я пришел, чтобы похоронить и ранить
стих в голове
Первые легкие пальцы грабли холмы
превращает пейзаж в линии
находит фантомные конечности
соединяет точки, я получил ее имя
из апельсинового рифмованного словаря
восход солнца кладбище нервный срыв
увидел, что мой ангел создает истории для меня, теперь я знаю ее, и она хотела спасти меня с помощью апельсинового рифмованного словаря
Звезды сговариваются, чтобы потрясти нас крошечными мерами
Вы можете выжить, сбиваясь с ума каждый раз, когда увидите ее?