Jets Overhead - Weathervanes (In The Way) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Weathervanes (In The Way)» из альбома «No Nations» группы Jets Overhead.

Текст песни

Buildings scrape at the skyline
Cranes spin round like weathervanes
You and I shrug our shoulders
Who are we to complain
If we make this one thing
To replace that something
Don’t it just stand up there
In the way
Easy ways to remember
You and I keep the pace
Photographs fall off magnets
Worn out pages using space
When we take this something
To escape that something
Don’t it just end up there
In the way
If we make this one thing
To replace that something
Will it make that something
Meaningless
I remember the road and the destination
(Running down to the edge of the sea)
You said you’d look for all the places your love went
When we take this something
Rearrange that something
Don’t it just stand up there
In the way
If we make this one thing
To replace that something
Don’t it just stand up In the way

Перевод песни

Здания царапаются на горизонте
Краны крутятся подобно флюгерам
Мы с тобой пожимаем плечами
К кому мы должны жаловаться
Если мы сделаем это
Чтобы заменить это
Не вставай там
В пути
Легкие способы запоминания
Вы и я держим темп
Фотографии падают с магнитов
Изношенные страницы с использованием пространства
Когда мы это делаем
Чтобы избежать этого
Разве это не конец?
В пути
Если мы сделаем это
Чтобы заменить это
Сделает ли это что-то
бессмысленный
Я помню дорогу и пункт назначения
(Бегущий к краю моря)
Вы сказали, что искали бы все места, в которые пошла ваша любовь
Когда мы принимаем это
Переупорядочить что-то
Не вставай там
В пути
Если мы сделаем это
Чтобы заменить это
Не вставай