Jetplane Landing - Do It….Now! текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Do It….Now!» из альбома «Once Like a Spark» группы Jetplane Landing.

Текст песни

How lucky we are
My skin is a’fire with the thought that we have been blessed
How nervous you are
To do the right
Do the right
Do the right thing and
There will always be time
Too long a wait
Too long awake
And then unsaid
I had plans in my youth,
That i cannot repeat
For fear that they will haunt me You and I had always held
A view that life was infinite and cheap
Cold currency
Desperation doesn’t need
A fraction of what it consumes
Oh please
Not eloquent prose
Stop speaking in code
Don’t you dare say goodbye
You are the reference by which i measure everything
We have so much to try
Philistines
Philistines
We are ready to learn
These cramps that i feel
Must be cells in division
Protein unrest
Or methods we find of avoiding this life
Now i can see freedom only comes with action
You and I had always held
A view that life was infinite and cheap
Cold currency
Desperation doesn’t need
A fraction of what it consumes
Oh please
Not eloquent prose
Stop speaking in code
Do it… now!
They tell me there are only six real metaphors
The sun, the moon, the stars, the air, the ocean, the earth

Перевод песни

Как нам повезло
Моя кожа является огнем с мыслью, что мы были благословлены
Как ты нервничаешь
Сделать правильное
Сделайте правильный
Делайте правильные вещи и
Всегда будет время
Слишком долго ждать
Слишком долго
И тогда
У меня были планы в юности,
Я не могу повторить
Из страха, что они будут преследовать меня. Мы с тобой всегда держали
Представление о том, что жизнь была бесконечной и дешевой
Холодная валюта
Отчаяние не нуждается
Часть того, что он потребляет
О, пожалуйста
Не красноречивая проза
Остановить разговор в коде
Не смей прощаться
Вы являетесь ссылкой, по которой я измеряю все
Нам так много нужно попробовать
Филистимляне
Филистимляне
Мы готовы учиться
Эти судороги, которые я чувствую
Должны быть ячейки в разделе
Беспокойство с белками
Или методы, которые мы находим, чтобы избежать этой жизни
Теперь я вижу свободу только с действиями
Мы с вами всегда держались
Представление о том, что жизнь была бесконечной и дешевой
Холодная валюта
Отчаяние не нуждается
Часть того, что он потребляет
О, пожалуйста
Не красноречивая проза
Остановить разговор в коде
Сделай это сейчас!
Они говорят мне, что есть только шесть реальных метафор
Солнце, луна, звезды, воздух, океан, земля