Jetplane Landing - A Miracle of Science текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Miracle of Science» из альбома «Zero for Conduct» группы Jetplane Landing.
Текст песни
There’s a light beaming gold around the world
what turns on boys should turn on girls
and I’m good at running up stairs at a very steep angle
Injury, injury, been falling on my head all fucking season
still I try to break the code
of a lifetime’s selections and memories
causing problems off the coast of England.
Skinny boys singing songs about their past never sold like this, so fast
shot, shot, shot, shoot me down, from Radio city their sending out
warnings of war of the worlds, war of the worlds, I’d never have fallen for
something so obvious
still I try to break the code of a lifetimes selections and memories
just a big name who’s top of the billing.
I am not afraid — of what I discover
still I try to break the code of a lifetimes selections and memories
I am not afraid — of repeating the last line
I am not afraid — of military magic
because I am not afraid
I’ve gotta get a message
Getting messages so complicated
Complicated plans are always mine
Its a miracle of science that we’re here at all, we’re here at all
With mathematic chance upon our side
so wash your mouth out honey
There’s a light beaming gold around the world
what turns on boys should turn on girls
Перевод песни
Во всем мире есть светлое сияющее золото
То, что поворачивается на мальчиков, должно включать девочек
и я хорошо подбегаю по лестнице с очень крутым углом
Травма, травма, падали на мою голову весь гребаный сезон
Все же я пытаюсь сломать код
выбор времени и воспоминаний
Вызывая проблемы у берегов Англии.
Тощие мальчики пели песни о своем прошлом, никогда не продавались так, так быстро
выстрелил, выстрелил, выстрелил, стрелял в меня, из города радио их рассылки
предупреждения войны миров, война миров, я бы никогда не упал
что-то настолько очевидное
все же я пытаюсь сломать код вариантов жизни и воспоминаний
Просто большое имя, которое является вершиной биллинга.
Я не боюсь - что я обнаруживаю
все же я пытаюсь сломать код вариантов жизни и воспоминаний
Я не боюсь - повторить последнюю строку
Я не боюсь - военной магии
потому что я не боюсь
Я должен получить сообщение
Получение сообщений настолько сложным
Сложные планы всегда мои
Это чудо науки, что мы здесь вообще, мы здесь вообще
С математическим шансом на нашей стороне
поэтому вымойте свой рот медом
Во всем мире есть светлое сияющее золото
То, что поворачивается на мальчиков, должно включать девочек