Jetpack Jones - Another Day In Paradise текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Another Day In Paradise» из альбома «380SL» группы Jetpack Jones.

Текст песни

Uh, California soul, go flex in my blood cells
In a world with fake niggas and drug sells
Where the only clean green is the weed blow
2 doors, hoes in the back when the seats fall
Niggas livin' by a G code, 80 degrees in the winter, but still the streets cold
And I ain’t neva had to gangbang
But no niggas that would die for what they claimed
It’s all created by police, you could buy a piece,
But never know no peace
They wanna keep you at that high price tone
And then yo own? wonder why things broke
So please accept that, living everyday to stay alive
Goodbye, still worried bout the getback
And I be chillin' in the dim light
Watchin' the days go by, higher paradise
(Hook x2)
One last paradise, another man’s hell
Rollin' and we talkin' 380 SL Top down under palm shade
Countin' all the money that the squad made
Uh, California soul, go flex in my blood cells
In a world with fake niggas and drug sells
Where the only clean green is the weed blow
2 doors, hoes in the back when the seats fall
Sky high at the leg game
Life is good, man, I can’t complain
They say money make some change, everything except your name
That’s the price you pay for fame, but I don’t wanna stay the same
I just wanna stay me, neva lookin' fo' anybody to come and save me Gotta find my own piece fresh off the light
Betta own it, no lease, and prosperancy increase
You will not wear a seat until the day you die — deceased
I try stay blessed on this life long quest
And I be chillin' in the dim light
Watchin' the days go by, higher paradise
(Hook x2)
One last paradise, another man’s hell
Rollin' and we talkin' 380 SL Top down under palm shade
Countin' all the money that the squad made

Перевод песни

Ну, калифорнийская душа, сгибайся в моих клетках крови
В мире с поддельными ниггеры и наркотиками продает
Там, где единственный чистый зеленый цвет - это сорняк
2 двери, мотыги на спине, когда сиденья падают
Ниггеры живут по коду G, зимой - 80 градусов, но все еще улицы холодные
И я не нева должен был участвовать в бандах
Но ниггеры, которые погибли бы за то, что они заявили
Все это создано полицией, вы можете купить кусок,
Но никогда не знаешь мира
Они хотят держать вас под таким высоким ценовым тоном
А потом йо? удивляться, почему все сломалось
Поэтому, пожалуйста, примите это, живя каждый день, чтобы остаться в живых
До свидания, все еще беспокоился о возврате
И я буду чилиться в тусклом свете
Смотреть, как проходят дни, рай
(Крючок x2)
Последний рай, чужой ад
Rollin 'и we talkin' 380 SL Сверху вниз под пальмовым оттенком
Зачислите все деньги, которые отряд сделал
Ну, калифорнийская душа, сгибайся в моих клетках крови
В мире с поддельными ниггеры и наркотиками продает
Там, где единственный чистый зеленый цвет - это сорняк
2 двери, мотыги на спине, когда сиденья падают
Небо высоко в ноге
Жизнь хорошая, человек, я не могу жаловаться
Они говорят, что деньги вносят некоторые изменения, все, кроме вашего имени
Это цена, которую вы платите за славу, но я не хочу оставаться тем же
Я просто хочу остаться с тобой, нева смотреть на кого-нибудь, чтобы прийти и спасти меня. Надо найти свой собственный кусок, свежый от света
Бетта владеет им, без аренды и увеличения благосостояния
Вы не будете носить сидение до того дня, когда вы умрете - умершего
Я стараюсь оставаться благословенным в этой долгой жизни
И я буду чилиться в тусклом свете
Смотреть, как проходят дни, рай
(Крючок x2)
Последний рай, чужой ад
Rollin 'и we talkin' 380 SL Сверху вниз под пальмовым оттенком
Зачислите все деньги, которые отряд сделал