Jethro Tull - Sealion II текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sealion II» из альбома «Nightcap - The Unreleased Masters 1973-1991» группы Jethro Tull.
Текст песни
Would you like to see my lion
My friend Cecil is damp and smooth
A damp smooth sea lion
Yes, Cecil is a sea lion
(Cecil is a sea lion)
Cecil is a clever sea lion
Cecil sometimes swims
And often sits
(And balances multicolored striped balls?)
Yes, balances multicolored striped balls
Clever Cecil
(Cecil is a sea lion)
Cecil the sea lion is serene
He doesn’t wear spectacles or a scarf
(No central heating or cement)
Well (But?) the whole ocean is Cecil’s home
(Cecil is a sea lion)
Перевод песни
Хочешь увидеть моего льва?
Мой друг Сесил влажный и гладкий
Влажный гладкий морской лев
Да, Сесил - морской лев
(Сесил - морской лев)
Сесил - умный морской лев
Сесил иногда плавает
И часто сидит
(И уравновешивает разноцветные полосатые шарики?)
Да, балансы разноцветные полосатые шары
Умный Сесил
(Сесил - морской лев)
Сесил морской лев безмятежен
Он не носит очки или шарф
(Нет центрального отопления или цемента)
Ну (но?) Весь океан - дом Сесила
(Сесил - морской лев)