Jethro Tull - Seal Driver текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Seal Driver» из альбома «Broadsword And The Beast» группы Jethro Tull.
Текст песни
Take you away for my magic ship
I have two hundred diesel horses thundering loud
Sea birds call your name and the mountain’s on fire
As the summer lightning cuts the sky like a hot wire
And you ride on the swell and your heart is alive
Think I’ll make you my seal driver.
I’m no great: Looker, I’m no fast shakes
I’ll give you a steady push on a six knot simmering high tide
I can hold us down — keep our head to the wind
Or let us roll on the broadside, cold spray flying in And we’ll ride on the swell and our hearts are alive
Let me make you my seal driver.
I could captain you if you’d crew for me Follow white flecked spindrift — float on a moon kissed sea.
Could you fancy me as a pirate bold
Or a longship Viking warrior with the old gods on his side
Well, I’m an inshore man and I’m nobody’s hero
But I’ll make you tight for a windy night and a dark ride
Let me take you in hand and bring you alive
Going to make you my seal driver.
Перевод песни
Уберите вас на волшебный корабль
У меня двести дизельных лошадей громко громко
Морские птицы называют ваше имя, и гора горит
Поскольку летняя молния рассекает небо, как горячая проволока
И вы катаетесь на волне, и ваше сердце живое
Подумай, я сделаю тебе свой водитель тюленей.
Я не супер: Смотри, я не быстрые тряски
Я дам вам устойчивый толчок на шесть узлов, кипящих приливом
Я могу сдержать нас - держи голову на ветру
Или позвольте нам броситься по склону, пролетел холодный спрей. И мы будем кататься на волне, и наши сердца живы
Позволь мне сделать тебя моим водителем печати.
Я мог бы напасть на тебя, если бы ты собрался для меня. Следуй за белым пятнистым шпинделем - плавайте на луну, поцелованное море.
Не могли бы вы представить меня как пирата, смелого
Или длинный рыцарь-викинг со старыми богами на боку
Ну, я человек, который держится в живых, и я - никчемный герой
Но я сделаю тебя напряженными для ветреной ночи и темной езды
Позвольте мне взять вас в руки и оживить
Собираюсь сделать тебя моим водителем печати.