Jethro Tull - One Brown Mouse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Brown Mouse» из альбома «Too Old To Rock 'N' Roll: Too Young To Die!» группы Jethro Tull.
Текст песни
Smile your little smile, take some tea with me awhile.
Brush away that black cloud from your shoulder.
Twitch your whiskers. Feel that you’re really real.
Another tea-time, another day older.
Puff warm breath on your tiny hands.
You wish you were a man
who every day can turn another page.
Behind your glass you sit and look
at my ever-open book
One Brown Mouse sitting in a cage.
Do you wonder if I really care for you
Am I just the company you keep
Which one of us exercises on the old treadmill
Who hides his head, pretending to sleep?
Smile your little smile, take some tea with me awhile. And every day we’ll turn
another page.
Behind our glass we’ll sit and look
at our ever-open book
One Brown Mouse sitting in a cage.
Перевод песни
Улыбнись своей маленькой улыбкой, немного поешь немного со мной.
Отбросьте это черное облако с вашего плеча.
Подержите ваши бакенбарды. Почувствуйте, что вы действительно настоящие.
Еще один чайный день, на другой день старше.
Нагните тепло на свои крошечные руки.
Вы хотите, чтобы вы были мужчиной
Который каждый день может превратить другую страницу.
За твоим стеклом сидишь и смотришь
В моей всегда открытой книге
Одна коричневая мышь сидит в клетке.
Вы задаетесь вопросом, действительно ли я забочусь о вас
Я просто компания, которую вы держите
Какой из нас упражняется на старой беговой дорожке
Кто прячет голову, притворяясь спать?
Улыбнись своей маленькой улыбкой, немного поешь немного со мной. И каждый день мы
Другая страница.
За нашим стеклом мы будем сидеть и смотреть
В нашей постоянно открытой книге
Одна коричневая мышь сидит в клетке.