Jethro Tull - Hard Liner текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hard Liner» из альбома «Nightcap - The Unreleased Masters 1973-1991» группы Jethro Tull.
Текст песни
Hard liner, she brings ice when I bring fire.
She’s a hard liner.
Tightrope cross Niagara
She’d cut the wire
Never feel a thing.
Walked the sidewalk of another strange avenue.
Kicked my heels and wished my feet were in some other shoes.
But I’m not running from that hard liner.
Well she brings ice when I bring fire.
She’s a real hard liner.
How does she retain my heart’s desire?
It’s a funny thing.
Knows what she wants, knows how to get it, too.
Scares me with cold logic, scares me with the witch’s brew.
But I keep on drinking.
Hard liner.
Hard liner.
I’m framed and I’m hanging on the wall.
She’s a hard liner.
I’m like some big game trophy hat-stand in the hall.
But I remember warm and loving nights.
Her (red?) hair, restaurants,
Swaying bust, headlights
It’s a funny thing.
Hard liner.
Yeah, she brings ice when I bring fire.
Hard liner.
Tightrope 'cross Niagara, don’t cut my wire.
Hard liner, hard, hard liner.
She brings sun when I bring rain.
She’s a real hard liner.
Yeah, we’ve got it all crossed up again.
Hard liner. Hard liner.
Now I don’t think we can stay in the same town.
Перевод песни
Жесткий лайнер, она приносит лед, когда я приношу огонь.
Она жесткая лайнер.
Крестообразный крест Ниагара
Она разрезала провод
Никогда не чувствуешь ничего.
Прошел по тротуару еще один странный проспект.
Убей мои каблуки и пожелал, чтобы мои ноги были в некоторых других туфлях.
Но я не убегаю от этого жесткого лайнера.
Ну, она приносит лед, когда я приношу огонь.
Она настоящий жесткий лайнер.
Как она сохраняет желание моего сердца?
Это забавно.
Знает, чего хочет, знает, как ее получить.
Меня пугает холодная логика, пугает меня свариванием ведьмы.
Но я продолжаю пить.
Жесткий вкладыш.
Жесткий вкладыш.
Я обрамлен, и я вишу на стене.
Она жесткая лайнер.
Я похож на какую-то крупную игрушку в зале.
Но я помню теплые и любящие ночи.
Ее (красные?) Волосы, рестораны,
Качающийся бюст, фары
Это забавно.
Жесткий вкладыш.
Да, она приносит лед, когда я приношу огонь.
Жесткий вкладыш.
Крестовина «Затяжка» Ниагара, не режу мою проволоку.
Жесткий вкладыш, жесткий, жесткий вкладыш.
Она приносит солнце, когда я приношу дождь.
Она настоящий жесткий лайнер.
Да, мы все это перебрались.
Жесткий вкладыш. Жесткий вкладыш.
Теперь я не думаю, что мы можем остаться в том же городе.