Jet - Black Hearts (On Fire) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Hearts (On Fire)» из альбомов «Shaka Rock» и «Black Hearts (On Fire)» группы Jet.

Текст песни

When I make it I’ll be on time
Gonna take what I want and give you a piece of my mind
Your black heart’s waited too long
Just to see me fall down, fall down, fall down
Your black heart’s won’t be around just to see me fall down
Your heart’s on fire, so come on burn brighter
Your heart’s on fire, so come on burn brighter
Your heart’s on fire but you’re cold to the touch
I know you want it but you love yourself too much
Your heart’s on fire but your head is a rut
You best believe it, I ain’t ever giving up, yeah
When I make it I’ll be on time
Well, you might say I’m crazy
But oh, oh, I’m out of my mind
Well, excuse me, black hearts
Will you tell me who’s up and who is down?
Are you waiting for me to fall down?
Your heart’s on fire, so come on burn brighter
Your heart’s on fire, so come on burn brighter
Your heart’s on fire but you’re cold to the touch
I know you want it but you love yourself too much
Your heart’s on fire but your head is a rut
You best believe it, I ain’t ever giving up So come on, come on, come on, hey yeah
Your heart’s on fire but you’re cold to the touch
I know you want it but you love yourself too much
Your heart’s on fire but your head is a rut
You best believe it, I ain’t ever giving up

Перевод песни

Когда я это сделаю, я буду вовремя
Собираюсь взять то, что я хочу, и дать тебе часть моего разума
Ваше черное сердце ждало слишком долго
Просто чтобы увидеть, как я падаю, падаю, падаю
Ваше черное сердце не будет вокруг, чтобы увидеть, как я падаю
Ваше сердце в огне, так что ждите ярче
Ваше сердце в огне, так что ждите ярче
Ваше сердце в огне, но вам холодно на ощупь
Я знаю, что ты этого хочешь, но слишком любишь себя
Ваше сердце в огне, но ваша голова - это колея
Тебе лучше поверить, я никогда не сдаюсь, да
Когда я это сделаю, я буду вовремя
Ну, ты можешь сказать, что я сумасшедший
Но о, о, я сошел с ума
Ну, извините, черные сердца
Скажете ли вы, кто встал и кто упал?
Вы ждете, когда я упаду?
Ваше сердце в огне, так что ждите ярче
Ваше сердце в огне, так что ждите ярче
Ваше сердце в огне, но вам холодно на ощупь
Я знаю, что ты этого хочешь, но слишком любишь себя
Ваше сердце в огне, но ваша голова - это колея
Тебе лучше поверить в это, я никогда не отказываюсь. Итак, давай, давай, давай, эй, да
Ваше сердце в огне, но вам холодно на ощупь
Я знаю, что ты этого хочешь, но слишком любишь себя
Ваше сердце в огне, но ваша голова - это колея
Тебе лучше поверить, я никогда не отказываюсь