Jessica Mauboy - Nobody Knows текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nobody Knows» из альбома «Get 'Em Girls» группы Jessica Mauboy.
Текст песни
i know i’m in love
cos you’re all i’m thinking of every night and day
waiting for the words to come
what i wanna say
is forever
been thinking bout us together
so just between you and me it’s a secret i gotta keep
i wanna tell you tonight
nothing else but you on my mind
i’m stuck on a red
but i just wanna go i wanna be with you
and nobody knows
nobody knows you’re my man
that i can feel the way i can
i’m stuck on a red
but i just wanna go i wanna be with you
and nobody knows
i’m writing it down
so nobody can see
i cover it up emotions are tough
when you feel it like me cos we’ve always been friends
and every time my heart skips a beat
when you look into my eyes
but just between you and me it’s a secret i gotta keep
i wanna tell you tonight
nothing else but you on my mind
i’m stuck on a red
but i just wanna go i wanna be with you
and nobody knows
nobody knows you’re my man
that i can feel the way i can
i’m stuck on a red
but i just wanna go i wanna be with you
and nobody knows
i want you here in my arms tonight boy
i wanna dance in your arms all night
but just between you and me just between you and me.
i wanna tell you tonight
nothing else but you on my mind
i’m stuck on a red
but i just wanna go i wanna be with you
and nobody knows
nobody knows you’re my man
that i can feel the way i can
i’m stuck on a red
but i just wanna go i wanna be with you
and nobody knows
(tell you tonight
you on my mind
stuck on a red light
i just wanna go wanna be with you
but nobody know.)
Перевод песни
Я знаю, что я влюблен
Потому что ты все, о чем я думаю каждую ночь и день
Ожидая появления слов
Что я хочу сказать
навсегда
Думали о нас вместе
Так что между вами и мной это секрет, я должен держать
Я хочу сказать тебе сегодня вечером
Ничего, кроме тебя на уме
Я застрял на красном
Но я просто хочу пойти, я хочу быть с тобой
И никто не знает
Никто не знает, что ты мой человек
Что я могу чувствовать, как могу
Я застрял на красном
Но я просто хочу пойти, я хочу быть с тобой
И никто не знает
Я записываю его
Поэтому никто не может видеть
Я прикрываю его эмоциями
Когда ты чувствуешь это как я, потому что мы всегда были друзьями
И каждый раз мое сердце проскакивает
Когда ты смотришь мне в глаза
Но только между вами и мной это секрет, я должен держать
Я хочу сказать тебе сегодня вечером
Ничего, кроме тебя на уме
Я застрял на красном
Но я просто хочу пойти, я хочу быть с тобой
И никто не знает
Никто не знает, что ты мой человек
Что я могу чувствовать, как могу
Я застрял на красном
Но я просто хочу пойти, я хочу быть с тобой
И никто не знает
Я хочу, чтобы ты был здесь на руках
Я хочу танцевать в твоих объятиях всю ночь
Но только между вами и мной, только между вами и мной.
Я хочу сказать тебе сегодня вечером
Ничего, кроме тебя на уме
Я застрял на красном
Но я просто хочу пойти, я хочу быть с тобой
И никто не знает
Никто не знает, что ты мой человек
Что я могу чувствовать, как могу
Я застрял на красном
Но я просто хочу пойти, я хочу быть с тобой
И никто не знает
(Расскажи сегодня вечером
Ты на уме
Застрял на красном свете
Я просто хочу пойти с тобой
Но никто не знает.)