Jessica Lea Mayfield - I Can't Lie To You, Love текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can't Lie To You, Love» из альбома «With Blasphemy So Heartfelt» группы Jessica Lea Mayfield.

Текст песни

now my love is not around
cause i did something i swore i’d never do then i made a lie
if i could’ve kept it it would’ve saved my life
but i can’t lie to you, love
and i can’t lift my head up and i can’t sleep knowing you want nothing to do with me you deserve some time
staring at the wall, he said
you deserve to cry
i deserve to be dead
but i can’t lie to you love
and i can’t lift my head up and i can’t sleep knowing you want nothing to do with me is it over? you got to let me know
so i don’t die from this, tell me is it so you don’t love me like you said you did before
and you don’t want me to love you anymore
i can’t lie to you, love
and i can’t lift my head up and i can’t sleep

Перевод песни

теперь моя любовь не вокруг
потому что я сделал что-то, что я поклялся, что никогда бы не сделал, тогда я сделал ложь
Если бы я мог его сохранить, это спасло бы мою жизнь
но я не могу врать тебе, люблю
и я не могу поднять голову, и я не могу спать, зная, что ты не хочешь со мной делать, ты заслуживаешь времени
Глядя на стену, сказал он
ты заслуживаешь плакать
Я заслуживаю быть мертвым
Но я не могу солгать тебе любовь
и я не могу поднять голову, и я не могу спать, зная, что ты не хочешь со мной ничего делать, не так ли? вы должны сообщить мне
так что я не умираю от этого, скажи мне, что так ты не любишь меня, как ты сказал, что делал раньше
И ты не хочешь, чтобы я любил тебя больше
Я не могу солгать тебе, люблю
И я не могу поднять голову, и я не могу спать