Jesse Thomas - Heart Tied Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heart Tied Down» из альбома «Live At Infrasonic» группы Jesse Thomas.
Текст песни
your head is moving like you’re listening,
I’ll ask you later, you won’t know a thing,
is is pride or your upringing?
Either way it’s driving me to drink.
Oh, you’re just a pretty waste of time
claiming all the things that once where mine
I’ve been runing round with my heart tied down
waiting like a dog till you figure it out
I need a map and a bring new route
Now
There are times your actions leave me moved
flowers on my bed, inside my room
we’ll touch a little more while they bloom
but when they die, I’m only left with you
Oh, you’re just a pretty waste of time
claiming all the things that once where mine
I’ve been runing round with my heart tied down
waiting like a dog till you figure it out
I need a map and a bring new route
Now
oh, what logic is this?
two people meet and make one big mess of it oh, your good intentions
won’t amount to much, no won’t amount to much
Oh, you’re just a pretty waste of time
claiming all the things that once where mine
I’ve been runing round with my heart tied down
waiting like a dog till you figure it out
I need a map and a bring new route
Now
Now
Now
Перевод песни
Ваша голова движется, как вы слушаете,
Я спрошу вас позже, вы ничего не узнаете,
Это гордость или ваше восстание?
В любом случае это заставляет меня выпить.
О, ты просто пустая трата времени
утверждая все то, что когда-то мое
Я бегал с моим сердцем, связанным
Ожидая, как собака, пока не выяснишь это
Мне нужна карта и новый маршрут
Теперь
Иногда ваши действия оставляют меня перемещенными
Цветы на моей кровати, внутри моей комнаты
Мы коснемся еще немного, пока они цветут
Но когда они умирают, я остаюсь с тобой
О, ты просто пустая трата времени
Утверждая все то, что когда-то мое
Я бегал с моим сердцем, связанным
Ожидая, как собака, пока не выяснишь это
Мне нужна карта и новый маршрут
Теперь
о, какая это логика?
два человека встречаются и делают один большой беспорядок, о, твои добрые намерения
Не будет много, не будет много
О, ты просто пустая трата времени
Утверждая все то, что когда-то мое
Я бегал с моим сердцем, связанным
Ожидая, как собака, пока не выяснишь это
Мне нужна карта и новый маршрут
Теперь
Теперь
Теперь