Jesse Ruben - Standing Strong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Standing Strong» из альбома «Aiming for Honesty» группы Jesse Ruben.
Текст песни
I hope that the bomb won’t explode
I’m trying to resist the twist in this road
There’s no easy way to say I told you so To someone you love
And I need a remedy
With time and its design there’s no guarantee
It’s a difficult task to ask for things you need
From someone you love
So I’ve drawn a line you shall not cross
Your audience is at a loss
Don’t tell me I’m a worthless cause
I’m standing strong
And I must admit that I’m a bit trapped
I’ve avoided the scars so far by making you laugh
It’s a delicate place to face the demons you have
With someone you love
So I’ve drawn a line you shall not cross
Your audience is at a loss
Don’t tell me I’m a worthless cause
I’m standing strong
So loosen your grip on the chip on your shoulder
It’s getting heavier as you’ve gotten older
And I’m gonna stand my ground
If you keep letting it way you down
So I’ve drawn a line you shall not cross
Your audience is at a loss
Don’t tell me I’m a worthless cause
I’m standing strong
And every time you hear me sing these words
I hope they hit their mark I hope they burn
Your ears, and disappear
Like a lesson learned
I hope that the bomb won’t explode
I’m trying to resist the twist in this road
There’s no easy way to say I told you so To someone you love
Перевод песни
Я надеюсь, что бомба не взорвется
Я пытаюсь противостоять повороту на этом пути
Нет никакого простого способа сказать, что я сказал вам это кому-то, кого вы любите
И мне нужно средство
Со временем и его дизайном нет гарантии
Трудно задавать вопросы, которые вам нужны
От кого вы любите
Поэтому я нарисовал линию, которую вы не должны пересекать
Ваша аудитория в убытке
Не говорите мне, что я бесполезная причина
Я сижу
И я должен признать, что я немного пойман в ловушку
До сих пор я избегал рубцов, заставляя вас смеяться
Это деликатное место, чтобы встретиться с демонами, которые у вас есть.
С кем-то вы любите
Поэтому я нарисовал линию, которую вы не должны пересекать
Ваша аудитория в убытке
Не говорите мне, что я бесполезная причина
Я сижу
Так ослабьте свою хватку на чипе на плече
Это становится тяжелее, поскольку вы стали старше
И я останусь на своем месте
Если вы продолжаете пускать его по пути вниз
Поэтому я нарисовал линию, которую вы не должны пересекать
Ваша аудитория в убытке
Не говорите мне, что я бесполезная причина
Я сижу
И каждый раз, когда вы слышите, как я пою эти слова
Надеюсь, они поразили их. Надеюсь, они сгорят
Ваши уши, и исчезают
Как извлеченный урок
Я надеюсь, что бомба не взорвется
Я пытаюсь противостоять повороту на этом пути
Нет никакого простого способа сказать, что я сказал вам это кому-то, кого вы любите