Jesse & Joy - Tu mi poesia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tu mi poesia» из альбома «¿Con quién se queda el perro?» группы Jesse & Joy.
Текст песни
Ya me es imposible distinguir este dolor
con año noche y dia a debilitado el corazon
la piel pegada al hueso y la semilla de un amor
creciendo en esa herida recordando tu sabor
tu mi poesia alimentame la inspiracion
vuelve a mi vida y vitaminame el corazon
que mi mundo esta muriendo poco a poco
sin ti quiero que comprendas que sin ti yo no soy yo con cero pensamiento y un aviso en mi interior
sin ti la luz que enciendo lo que en mi se apago
mi alma se atormenta porque alguien la dejo
tu mi poesia alimentame la inspiracion
vuelve a mi vida y vitaminame el corazon
que mi mundo esta muriendo poco a poco
sin ti tu mi poesia alimentame la inspiracion
vuelve a mi vida y vitaminame el corazon
que mi mundo esta muriendo poco a poco
sin ti si no me hicieras caso ignorando mi clamor
recojo mis pedazos y me escondo con el sol
Перевод песни
Мне невозможно отличить эту боль
С каждым днем и ночью сердце ослаблялось
Кожа застряла до костей и семя любви
Растение в этой ране, напоминающее ваш вкус
Вы, моя поэзия, питаете меня вдохновением
Вернись к моей жизни и дай мне сердце
Мой мир медленно умирает
Без тебя я хочу, чтобы ты понял, что без тебя я не с нулевым мышлением и предупреждением внутри меня
Без тебя свет я загораю то, что выключаю
Моя душа мучается, потому что кто-то ушел
Вы, моя поэзия, питаете меня вдохновением
Вернись к моей жизни и дай мне сердце
Мой мир медленно умирает
Без тебя моя поэзия питает меня вдохновением
Вернись к моей жизни и дай мне сердце
Мой мир медленно умирает
Без вас, если бы вы проигнорировали мой крик
Я забираю свои куски и прячусь с солнцем