Jesse James - Hills vs Mountains текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hills vs Mountains» из альбома «Mission» группы Jesse James.
Текст песни
I’ll start at the very beginning
I’ve got no choice, I can see the end
It’s blood again
Stuck in the same place for hours
I thought we were done, we were moving on How I was wrong
Here comes my false sense of security
It’s always testing me I sway so easily
So hard to pick up when your hands are full
I thought the hills were all mountains
I thought the mountains were hills
It didn’t make any difference
No the climate didn’t break my will, it only made me stronger still
But maybe this time would be different
I thought that we had it all figured out
No room for doubt
I hope earned it more then I did it I don’t count my chickens they never hatch
There so hard to catch
And if you ever run my charity
Please just think carefully, bout what you ask of me
I’ve got my head screwed on the wrong way round
I thought the hills were all mountains
I thought the mountains were hills
It didn’t make any difference
No the climate didn’t break my will, it only made me stronger still
(Instrumental break)
I thought the hills were all mountains
I thought the mountains were hills
It didn’t make any difference
No the climate didn’t break my will, it only made me stronger still
It’s just the sense of proportion
Got muddled up on the way
The altitude got my hearing
And the incline got my dignity
All others fallin' next to me The climate didn’t break my will
It only made me stronger still
I thought the hills were mountains
And I thought the mountains were all hills
Перевод песни
Я начну с самого начала
У меня нет выбора, я вижу конец
Это снова кровь
Застрял в одном месте в течение нескольких часов
Я думал, что мы закончили, мы двигались дальше. Как я ошибался
Здесь приходит мое ложное чувство безопасности
Это всегда проверяет меня так, как я
Так трудно подобрать, когда ваши руки полны
Я думал, что холмы - все горы
Я думал, что горы - холмы
Это не имело никакого значения
Нет, климат не нарушил мою волю, это только усилило меня
Но, возможно, на этот раз
Я думал, что мы все это выяснили
Нет сомнений
Надеюсь, я заработал это больше, чем я сделал. Я не считаю, что мои цыплята никогда не вылупляются
Там так трудно поймать
И если вы когда-нибудь управляете моей благотворительностью
Пожалуйста, просто подумайте внимательно, что вы просите меня
У меня голова повернута неправильно
Я думал, что на холмах все горы
Я думал, что горы - холмы
Это не имело никакого значения
Нет, климат не нарушил мою волю, это только усилило меня
(Инструментальный перерыв)
Я думал, что на холмах все горы
Я думал, что горы - холмы
Это не имело никакого значения
Нет, климат не нарушил мою волю, это только усилило меня
Это просто чувство меры
Получил путаницу в пути
Высота моего слуха
И наклон получил мое достоинство
Все остальные падают рядом со мной. Климат не нарушил мою волю
Это только усилило меня
Я думал, что горы - горы
И я думал, что горы - все холмы