Jesse Abraham - Get Off Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Get Off Me» из альбома «Bars & NoBull» группы Jesse Abraham.
Текст песни
I invert the expert
I’m introverted and I censor the texture
I may have flirted with the surface, how’s it feel?
The outsider’s dangerous as a Rottweiler
Mass appeal is a sign that it’s worthless
Whatever you’re looking at on TV is nervous
I’m here to serve this song with words just unwind and chill
Just observe this here rhyming skill
As I preserve and define the shrill
Ability to feel in me a timeless thrill
Yo, the standard is glamour
Lyricism’s turned to mindless banter
I fear a system where the answer’s image
Sny chance for winning has been diminished, take a glance, we’re finished
The rap scene today is such a broken blur
It’s the real lyricists who never don’t get heard
And spoken word is so misinterpreted
I don’t encourage; it’s so absurd
And don’t talk to me about the underground
You think that Mos Def is underground, stupid
So you got shot, now you’re a good MC?
People sweatin all these gangsters with hood envy
Take a look at me
I’m not playin those same five songs spinnin on the radio
And they spit the same old lines
OK, I understand, Bacardi and party rhymes
Get off me
Get off me
You’re not worth-while, get off me
Cuz you spit your style so softly
Get off me
Get off me
My timing is climbing
You could chime in with rhymes because I’ve been
Given an assignment
To find realignment
My mind’s on fire
Sire, I’m nothin but a humble squire
Here to please the kingdom and sing them songs
But if you could do it better then come on
Today is the day I unleash my front teeth
And smile and anyone who wants beef
This is the millennium of fronting and stunting
It leaves me wondering
What the fuck happened to rappin?
Hip-hop is a dead language like Latin
It seems like the audience prefers fraudulence
Rappers are actors like Keifer Sutherland
24 hours of market and promotion
While rap used to be about starting a commotion
Now it’s normally sellin, and it’s warmly accepted
Not a form of rebellion, cuz it’s been intercepted
And within the deception, is a fake luminescence
Rappers shining and blinding everyone from their essence
So my presence is a gift I sift through the issues
And lift you to heights where rap wants to get to
You got your own label?
Aren’t you mature?
Suddenly every rapper’s an entrepreneur
And who’s getting signed?
All of their friends
Your corny ass shoulda stayed at the holiday inn
Get off me
Get off me
You’re not worth-while, get off me
Cuz you spit your style so softly
Get off me
Get off me
1, here comes the 2 to the 3 to the 4
I know you can count but I expect more
Your album is flying off the shelves in the store
Then why in the hell are your rhymes so poor?
Every rapper’s focused
But have you noticed that those kids are cleaner than a soap dish
It’s hopeless these locusts are taking over
Spitting rhymes that’re older than Abe Vigoda
Rap used to break ground now we breaking water
It’s like mixing cocaine with baking soda —
Modern day hip-hop's a version of crack
The kids’re hooked on it like herb in a sack —
And everyone’s a gangsta
But it’s only dead people that we can give thanks to for that development
And now they’re selling this hardcore image that lacks intelligence
You got some skill let us in and see
I’m so ill Magic Johnson gave his medicine to me
I extract the abstraction
Just a fraction of rappin is not about fashion
I’m taking some action, cuz faking a passion
Is asking for wrath and I got no compassion
Now I’m asking for a ration, how can I cash in?
Should I dye my hair blonde and swear at my mom
Sign on and become another rap icon
Try and picture that with a Nikon
The day that that happens, tell you what, I’m gone
Get off me
Get off me
You’re not worth-while, get off me
Cuz you spit your style so softly
Get off me
Get off me
Перевод песни
Я перевернул эксперта,
Которого я интровертировал, и я цензурирую текстуру,
Которую, возможно, флиртовал с поверхностью, каково это?
Чужак опасен, как ротвейлер.
Массовое обращение-знак того, что оно бесполезно.
Все, что вы смотрите по телевизору, нервничает,
Я здесь, чтобы служить этой песне со словами, просто расслабьтесь и расслабьтесь,
Просто наблюдайте за этим здесь, рифмуя,
Пока я сохраняю и определяю пронзительную
Способность чувствовать во мне вечный трепет,
Йоу, стандарт-это гламур,
Лиризм превратился в бессмысленный стеб
Я боюсь системы, где образ ответа
Sny шанс на победу был уменьшен, взгляни, мы закончили
Рэп-сцену, сегодня такое разбитое пятно.
Это настоящие поэты, которых никогда не услышат,
И произнесенное слово так неправильно истолковано.
Я не поощряю, это так абсурдно
И не говори со мной о подполье.
Ты думаешь, что Мос Деф под землей, глупец,
Так что тебя подстрелили, теперь ты хороший MC?
Люди потеют все эти гангстеры с завистью гетто.
Взгляни на меня.
Я не играю те же самые пять песен, которые крутятся по радио,
И они выплевывают те же старые строки,
Хорошо, я понимаю, что Бакарди и партийные рифмы
Отрываются от меня,
Отвали от меня.
Ты не стоишь того, чтобы отвалить от меня,
Потому что ты так нежно выплевываешь свой стиль,
Отвали от меня,
Отвали от меня.
Мое время восходит.
Ты мог бы перезвонить с рифмами, потому что мне было
Дано задание
Найти перестройку,
Мой разум в огне,
Сэр, я всего лишь скромный оруженосец
Здесь, чтобы угодить королевству и спеть им песни,
Но если бы ты мог сделать это лучше, тогда давай
Сегодня тот день, когда я выпускаю свои передние зубы
И улыбаюсь, и все, кто хочет говядины.
Это Миллениум противостояния и замедления,
И мне остается только гадать,
Что, черт возьми, случилось с раппином?
Хип-хоп-мертвый язык, как латынь.
Похоже, публика предпочитает мошенничество.
Рэперы-актеры, как Кейфер Сазерленд.
24 часа рынка и продвижения,
В то время как рэп был о начале волнения.
Теперь это обычно sellin, и это тепло принято,
А не форма бунта, потому что это было перехвачено
И в обмане-фальшивые
Рэперы свечения, сияющие и ослепляющие всех от их сущности.
Итак, мое присутствие-это подарок, который я просеиваю через проблемы
И поднимаю тебя на высоты, где рэп хочет добраться до
Тебя, у тебя есть собственный лейбл?
Разве ты не взрослая?
Внезапно каждый рэпер становится предпринимателем,
И кто подписывает контракт?
Все их друзья,
Твоя банальная задница, должны были остаться в отеле.
Отвали от меня,
Отвали от меня!
Ты не стоишь того, чтобы отвалить от меня,
Потому что ты так нежно выплевываешь свой стиль,
Отвали от меня,
Отвали от меня.
1, Вот и 2 к 3 к 4.
Я знаю, ты можешь считать, но я ожидаю большего,
Твой альбом улетает с полок в магазине,
Тогда почему, черт возьми, твои рифмы так бедны?
Каждый рэпер сосредоточен,
Но ты заметил, что эти дети чище, чем мыльница?
Это безнадежно, эти саранчи захватывают
Плевки рифм, которые старше, чем
Рэп Эйба Вигоды, который раньше разбивал землю, теперь мы разбиваем воду.
Это как смешивать кокаин с содой.
Современный хип-хоп-это версия крэка,
Дети подсели на него, как трава в мешке —
И все-гангстер,
Но мы можем поблагодарить только мертвых людей за это развитие,
И теперь они продают этот хардкорный образ, которому не хватает интеллекта.
У тебя есть некоторые навыки, впусти нас и посмотри.
Я так болен, Мэджик Джонсон дал мне свое лекарство.
Я извлекаю абстракцию
Лишь часть раппина не о моде,
Я принимаю некоторые меры, потому что притворство страсти
Требует гнева, и у меня нет сострадания.
Теперь я прошу паек, как я могу заработать?
Должен ли я покрасить волосы в блондинку и поклясться маме?
Подпишись и стань еще одним значком рэпа.
Попробуй и представь, что с Никоном
В тот день, когда это случится, я уйду.
Отвали от меня,
Отвали от меня!
Ты не стоишь того, чтобы отвалить от меня,
Потому что ты так нежно выплевываешь свой стиль,
Отвали от меня,
Отвали от меня.