Jerry Rivera - Quiero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Quiero» из альбома «Rivera» группы Jerry Rivera.
Текст песни
Si mi mundo se convierte en pesadilla
De pronto llegas tú a iluminar mi vida
Eres la luz que alumbra mi cielo
Eres el amor que alivia mis tormentos
Y tus besos son como la aurora del amanecer
Suave y dulce como la miel
Quiero volver a enredarme
En el tierno calor de tu ser
Quiero gritarle a los cuatro vientos
Que me enamoré Quiero alimentar mi alma
Con las ansias de tu piel
Quiero saborear tu cuerpo
Como la fruta del placer
Quiero respirar el aire
Que transita por tu ser
Quiero dibujar mis sueños
Con el suave pincel de tu querer
Quiero volver a enredarme
En el tierno calor de tu ser
Quiero gritarle a los cuatro vientos
Que me enamoré Quiero alimentar mi alma
Con las ansias de tu piel
Eres la inspiracion
En tiempo de desolación
Y es tu mirada que atraviesa mi verdad
Que seria de mi vida sin tu amor
A tu lado quiero estar
Por siempre corazón
Y tus besos son como la aurora del amanecer
Suave y dulce como la miel
Quiero volver a enredarme
En el tierno calor de tu ser
Quiero gritarle a los cuatro vientos
Que me enamoré Quiero alimentar mi alma
Con las ansias de tu piel
Como la luna jamás serÃa tan bella
Si las estrellas no alumbraran su hermosura
Asi serÃa mi vida sin tu amor
Triste y a oscuras desiertas en las penumbras
Quiero saborear tu cuerpo
Como la fruta del placer
Quiero respirar el aire
Que transita por tu ser
Quiero dibujar mis sueños
Con el suave pincel de tu querer
Перевод песни
Если мой мир станет кошмаром
Вдруг вы зажжете мою жизнь
Вы - свет, который освещает мое небо
Вы - любовь, которая освобождает мои муки
И твои поцелуи похожи на рассвет
Мягкий и сладкий, как мед
Я хочу снова запутаться
В тендерной теплоте вашего существа
Я хочу кричать на вас в четырех ветрах
Я влюбился, я хочу прокормить свою душу
С тягой вашей кожи
Я хочу попробовать ваше тело
Как плод удовольствия
Я хочу дышать воздухом
Что происходит за ваше существование
Я хочу нарисовать свои мечты
С мягкой кистью вашей воли
Я хочу снова запутаться
В тендерной теплоте вашего существа
Я хочу кричать на вас в четырех ветрах
Я влюбился, я хочу прокормить свою душу
С тягой вашей кожи
Вы вдохновляете
Во время запустения
И это ваш взгляд, который пересекает мою правду
Что было бы в моей жизни без твоей любви
Я хочу быть рядом с тобой
Навсегда сердце
И твои поцелуи похожи на рассвет
Мягкий и сладкий, как мед
Я хочу снова запутаться
В тендерной теплоте вашего существа
Я хочу кричать на вас в четырех ветрах
Я влюбился, я хочу прокормить свою душу
С тягой вашей кожи
Поскольку луна никогда не будет так красива
Если звезды не освещали свою красоту
Это была бы моя жизнь без твоей любви
Грустный и темный в тени
Я хочу попробовать ваше тело
Как плод удовольствия
Я хочу дышать воздухом
Что происходит за ваше существование
Я хочу нарисовать свои мечты
С мягкой кистью вашей воли