Jerry Rivera - Lloraré текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Lloraré» из альбомов «No Me Olvidaras», «Oro Salsero» и «Mis 30 Mejores Canciones» группы Jerry Rivera.
Текст песни
Si.
He vuelto a sonreir
He vuelto a respirar
No me preguntes por que no lo s Acaso sobrevivi a tanto dolor
No, no volvera a ocurrir
No volvera a pasarme nada
Hasta que quiera yo Y llegue otra y me enamore
Y me perfumen sus palabras
Como un dia hiciste tu Llorare, Morir, y volver a nacer de nuevo
Aunque alguien mas sera tu cielo
Reir, vivir, recordando cada beso
Que se quedo en mis labios preso
Llorare.
Ya estas en libertad pues tu querrias volar
Siempre lo hiciste
Aunque regresaras
No era yo quien te obligaba
Eras tu y nadie mas
Llorare, Morir, y volver a nacer de nuevo
Aunque alguien mas sera tu cielo
Reir, vivir, recordando cada beso
Reencarnando en tus caricias mi deseo
Llorare, Llorare.
(Llorare morir y vuelvo a renacer, llorare)
(Llorare, morire) Morir
(y vuelvo a renacer, llorare)
Acepto que me duele
Pero de amor nadie muere (llorare, morir)
Morir
(y vuelvo a renacer, llorare)
Pues tu querrias volar
Y ahora quieres regresar, que va
(Llorare) Llorare
(Morir) Morir
(y vuelvo a renacer, llorare)
Llorare pero sin ti vivir
I cry for you baby
(Llorare, llorare, llorare)
(Llorar por ti, por ti llorar)
No volvera a ocurrir, no No volvera a pasar
(Llorare) Llorare
(Por ti) Por ti (Por ti llorare)
Espero que un dia me enamoren
Como un dia hiciste tu Coro…
Перевод песни
Да.
Я снова улыбаюсь
Я снова вдохнул
Не спрашивай меня, почему ты не знаешь, что я пережил столько боли
Нет, это не повторится.
Со мной ничего не случится
Пока я не хочу, и я приду, и я влюблюсь
И они наполнили меня своими словами
Как однажды вы заставили вас плакать, умереть и родиться свыше
Хотя кто-то еще будет вашим небом
Смех, живи, вспоминая каждый поцелуй
Я остался на губах в ловушке
Я буду плакать
Вы уже на свободе, потому что хотите летать
Вы всегда делали
Даже если вы вернетесь
Я не сделал тебя
Это были вы и никто другой
Плачь, умри, и родись снова
Хотя кто-то еще будет вашим небом
Смех, живи, вспоминая каждый поцелуй
Реинкарнация в твоих ласках мое желание
Ллораре, Ллораре.
(Я буду плакать и умирать, и я буду возрожден, я буду плакать)
(Ллораре, Морир) Умирающий
(И я перерождаюсь, я буду плакать)
Я признаю, что это больно
Но любви никто не умирает (плачь, умереть)
Чтобы умереть
(И я перерождаюсь, я буду плакать)
Ну, ты хотел летать
И теперь вы хотите вернуться, пойти
(Ллораре) Ллораре
(Чтобы умереть), чтобы умереть
(И я перерождаюсь, я буду плакать)
Я буду плакать, но без тебя жить
Я плачу за тебя, детка
(Я буду плакать, я буду плакать, я буду плакать)
(Плачьте за вас, чтобы вы плакали)
Это не повторится, это не повторится
(Ллораре) Ллораре
(Для вас) Для вас (для вас плачет)
Я надеюсь, что однажды я влюблюсь
Как однажды вы сделали свой хор ...