Jerry Rivera - La Oportunidad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Oportunidad» из альбома «Para Siempre (Forever)» группы Jerry Rivera.
Текст песни
Es la oportunidad
Que se nos da al nacer
Es la oportunidad
Para el amor y el querer
Es la oportunidad
Que se nos da al nacer
Es la oportunidad
Para el amor y el querer
Es visto donde quieras
encuentres quien te quiera
y es justo que te encuentres
a un alguien que te hiera
A veces que se piensa
vivr no vale la pena
porque a veces lloramos
como una magdalena
CORO
y yo llore cuando la vi partir
y yo llore crei que iba morir
y yo llore cuando la vi partir
y yo llore crei que iba morir
(bis)
pero si somos sabios
y usamos la cabeza
a esos pensamientos
los echamos por tierra
porque es el tiempo
la mejor medicina
antes estaba abajo
y ahora estoy arriba
CORO
Перевод песни
Это возможность
То, что мы даем при рождении
Это возможность
Для любви и желания
Это возможность
То, что мы даем при рождении
Это возможность
Для любви и желания
Видно, где вы хотите
Найдите, кто вас любит
И это правильно, что вы оказались
Тому, кто причиняет вам боль
Иногда вы думаете
Жить не стоит
Потому что иногда мы плачем
Как кекс
CORO
И я плакал, когда увидел ее
и я плакал, я думал, что собираюсь умереть
И я плакал, когда увидел ее
и я плакал, я думал, что собираюсь умереть
(Аа)
Но если мы мудры
И мы используем голову
Этим мыслям
Мы бросили их
Потому что это время
лучшее лекарство
Прежде чем он упал
И теперь я вверх
CORO