Jerry Rivera - El Principe De La Ciudad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Principe De La Ciudad» из альбома «Cuenta Conmigo» группы Jerry Rivera.
Текст песни
En su torre de cristal
Sobre el banco nacional
Vive el príncipe de la ciudad
Admirado por demás
Envidiado es lo normal
Con el éxito en sus manos
Quien podría pedir mas
Es un buen negociador
Y un encantador play-boy
Predilecto de la lógica social
Cuatro yates, tres Van Gogh
Y en el parking: dos Rolls Royce
Y en su corazón un hueco
Que no acaba de cerrar
Y en sus ojos que enloquecen a las damas
Y que ahora siempre oculta tras la gafas
La nostalgia colorea sus pupilas
Y le pinta una acuarela
De momentos junto a ella
Ay, amor, tu me robaste el corazón
Y aunque todo ya lo tengo
Soy un pobre limosnero
Porque no tengo tu amor
Ay, amor, tu te has llevado mi razón
Y aunque nadie lo comprenda
Ahora nada me interesa
Porque no tengo tu amor
En la cárcel de cristal
Sobre el Banco Nacional
Muere el príncipe de la ciudad
Nadie puede comprender
No le importa nada ya Y los que lo conocieron
Ya no saben que pensar
Enclaustrado allá arriba en su morada
Puedes verlo siempre frente a la ventana
Y le hace rayos equis a las calles
Y la busca entre la gente
Y la espera, por si vuelve
Ay amor, tu me has robado el corazón
Y aunque todo ya lo tengo
Soy un pobre limosnero
Porque no tengo tu amor
Ay amor tu te has llevado mi razón
Y aunque nadie lo comprenda
Ahora nada me interesa
Porque me falta tu amor
Ay amor tu me has robado el corazón
Este amor que tanto me condena yo lo llevo
Tan metido entre mis venas
Y aunque todo ya lo tengo soy
Un pobre limosnero pero de amor
La nostalgia todo el tiempo
Me acompaña pues mi corazon
Todavía te extraña
Y como te extraño amor
Y aunque nadie lo comprenda ahora nada
Me interesa mas que tu amor
En la carcel de cristal sobre
El banco nacional muere
El principe de la ciudad
Перевод песни
В своей стеклянной башне
О национальном банке
Принц города живет
Очень понравилось
Зависть в норме
Успех в ваших руках
Кто мог бы попросить больше?
Он хороший переговорщик
И прекрасный игровой мальчик
Любимая социальная логика
Четыре яхты, три Ван Гога
И на стоянке: два Rolls Royce
И в его сердце пробел
Это не просто закрылось
И в их глазах они безумствуют дамы
И теперь всегда прячется за очками
Ностальгия раскрашивает зрачки
И он рисует акварель
Моменты с ней
О моя любовь, ты украл мое сердце.
И хотя у меня уже есть все
Я бедный нищий
Потому что у меня нет твоей любви
О, моя любовь, ты приняла мою причину
И даже если никто этого не понимает
Меня сейчас ничего не интересует
Потому что у меня нет твоей любви
В кристаллической тюрьме
О Национальном банке
Принц города умирает
Никто не может понять
Ему больше ничего не нужно, и те, кто его знал
Они больше не знают, что думать
Enclaustrado там в своем обращении
Вы всегда можете видеть это перед окном
И он делает рентгеновские снимки на улицах
И поиск среди людей
И ждите, если вы вернетесь
О, моя любовь, ты украл мое сердце
И хотя у меня уже есть все
Я бедный нищий
Потому что у меня нет твоей любви
О, моя любовь, ты взял мою причину
И даже если никто этого не понимает
Меня сейчас ничего не интересует
Потому что я скучаю по твоей любви
О моя любовь, ты украл мое сердце.
Эта любовь, которая так сильно меня осуждает, я принимаю это
Так глубоко в моих венах
И хотя у меня уже есть это, я
Бедный нищий, но любви
Ностальгия все время
Сопровождай меня своим сердцем
Я все еще скучаю по тебе
И как я скучаю по тебе
И даже если никто это не понимает сейчас
Меня больше интересует ваша любовь
В хрустальной тюрьме
Национальный банк умирает
Принц города