Jerry Rivera - Como un Milagro текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Como un Milagro» из альбомов «Mis 30 Mejores Canciones» и «Abriendo Puertas» группы Jerry Rivera.

Текст песни

Como recuerdo aquel día feliz que llegaste
Supe al momento de verte que habría de amarte
Fue como si una ventana se abriera
Fue como el sol penetrando en mis venas
Fue de repente morir y volver a vivir
Coro:
Tu llegaste a mi como un milagro
Tu me calmaste el frío con tus labios
Tu llegaste a mi con tanta fuerza
Hiciste que mi vida fuera intensa…
Como recuerdo aquel baile que estábamos juntos
Como olvidar que esa noche cambiamos el mundo
Fue como si se quemara el espacio
Fue la pasión de tenerte en mis brazos
Fue de repente morir y volver a vivir
(Coro)
(Como un milagro de amor, tu, legaste a mi)
Con la sonrisa mas bella en tus labios llegaste a mi vida y ahora soy feliz
Te acercaste a mi como una ola cuando llega y al fondo del mar todo lo suyo se
lleva
Tu me calmaste el frío con tus labios fue como morir y volver a vivir…
Como un milagro de amor como una loca pasión y ahora soy esclavo de esa furia
que hay en ti
La oscuridad no alumbra mi vida por que me alumbran tus ojos y eso es así. mami
Hiciste que mi vida fuera intensa por tu manera de amar esa noche
Como un milagro de amor… recuerdo aquel día feliz que llegaste al momento yo
pude amarte
(Coro)

Перевод песни

Как я помню тот счастливый день, когда ты приехал.
Я знал, когда увидел тебя, что я буду любить тебя
Это было, как если бы окно было открыто
Это было похоже на солнце, проникающее в мои вены
Это было внезапно умереть и вернуться к жизни
Хор:
Ты пришел ко мне как чудо.
Ты успокаивал меня холодом твоими губами.
Ты пришел ко мне с такой силой.
Ты сделал мою жизнь интенсивной…
Как я помню тот танец, который мы были вместе
Как забыть, что в ту ночь мы изменили мир
Это было похоже на то, что пространство сгорело
Это была страсть держать тебя в моих объятиях
Это было внезапно умереть и вернуться к жизни
(Хор)
(Как чудо любви, ты завещал мне)
С самой красивой улыбкой на губах Вы пришли в мою жизнь, и теперь я счастлив
Ты подошел ко мне, как волна, когда он прибывает и на морском дне все его вещи были
носи
Ты успокаивал меня холодом твоих губ, словно умирал и жил снова.…
Как чудо любви, как сумасшедшая страсть, и теперь я раб этой ярости
что в тебе
Тьма не освещает мою жизнь, потому что твои глаза освещают меня, и это так. мама
Вы сделали мою жизнь интенсивной из-за того, как вы любили эту ночь
Как чудо любви ... я помню тот счастливый день, когда ты пришел в то время я
я мог любить тебя.
(Хор)