Jerry Rivera - Cómo Duele текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cómo Duele» из альбома «Ay! Mi Vida» группы Jerry Rivera.
Текст песни
En los juegos del amor
no hay kien prediga
kien sera el vencedor
kizas no fui el mejor
dijiste k jamas t perderia
y ya vez fui el perdedor
kizas me falto el valor
komo duele hoy
el saber k nunka se enamoro
y kien puede saber si esta noche a las 12
podria tener otro amante mejor
y le jura el amor
k un dia me entrego
se desnuda besando su cuerpo
kien sabe si en el mismo cuarto en k yo
solia hacerle el amor
hasta ver salir el sol
kuando entre sabanas blancas mentia
y entonces me bañaba con su sudor
sabe dios… si a lo mejor se canso
d tanto esconderme en las noches
arriesgandome
yo le solia creer
y ella jugando a ser fiel
komo duele el saber
k no fui el dueño de su amor
y kien puede saber si esta noche a las 12
podria tener otro amante mejor
y le jura el amor
k un dia me entrego
se desnuda besando su cuerpo
kien sabe si en el mismo cuarto en k yo
solia hacerle el amor
hasta ver salir el sol
kuando entre sabanas blancas mentia
y entonces me bañaba con su sudor
sabe dios… si a lo mejor se canso
si a lo mejor se canso…
y no se la verdad k me va a dominar
si mi orgullo o mi razon pues me trato
komo si yo no valiera nada
y un dia de frente me lo konfeso
k el deseo no es suficiente
para el amor…
Перевод песни
В играх любви
Нет предсказания кына
Кто станет победителем
Я был не лучшим
Вы сказали, что никогда не пропустили его.
И я был когда-то неудачником
Я скучаю по значению
Как это больно сегодня
Знание k nunka влюбляется
И кто знает, если сегодня на 12
Может ли другой любовник лучше
И он клянется в любви
Однажды я сдаюсь
Она раздевается, целуя ее тело
Кто знает, если в той же комнате, что и я
Я занимался с ним любовью
Пока солнце не встанет
В то время как в белых листах
И потом я купался в его поту
Бог знает ... может быть, я устаю.
D оба прячутся по ночам
рисковать
Я ему верил
И она играет, чтобы быть верной
Как знаешь больно?
Я не был владельцем его любви
И кто знает, если сегодня в 12
Может ли другой любовник лучше
И он клянется в любви
Однажды я сдаюсь
Она раздевается, целуя ее тело
Кто знает, если в той же комнате, что и я
Я занимался с ним любовью
Пока солнце не встанет
в то время как в белых листах
А потом я купался в его поту
Бог знает ... может быть, я устаю.
да, возможно, я устаю
И я не знаю, что истина будет доминировать во мне
Если моя гордость или моя причина, я буду относиться к себе
Если бы я ничего не стоил
и день передо мной konfeso
Желания недостаточно
для любви