Jerry Lee Lewis - Trouble in Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Trouble in Mind» из альбома «The Great Burning Balls of Jerry Lee Lewis, Vol. 1» группы Jerry Lee Lewis.
Текст песни
I’m troubled in mind, I’m blue
But I won’t be blue always
You know the sun gonna shine
On my back door some day
I’m going down to the river
Take my old rockin' chair
If the blues don’t take me
Gonna rock away from here
I’m troubled in mind, I’m blue
But I won’t be blue always
You know the sun gonna shine
On my back door some day
I’m gonna lay my head
On some lonesome railroad line
And let the two nineteen
Satisfy my troubled mind
I’m troubled in mind, I’m blue
But I won’t be blue always
You know the sun gonna shine
On my back door some day
You know the sun gonna shine
In my backdoor some day
Перевод песни
Я беспокоюсь в мыслях, я синий,
Но я не всегда буду синим.
Знаешь, однажды солнце засияет
У моей задней двери.
Я спускаюсь к реке,
Беру свое старое кресло-качалку.
Если блюз не заберет меня, я
Буду зажигать отсюда.
Я беспокоюсь в мыслях, я синий,
Но я не всегда буду синим.
Знаешь, однажды солнце засияет
У моей задней двери.
Я положу голову
На какую-нибудь одинокую железную дорогу
И позволю этим двум девятнадцатилетним
Удовлетворить мой беспокойный разум.
Я беспокоюсь в мыслях, я синий,
Но я не всегда буду синим.
Знаешь, однажды солнце засияет
У моей задней двери.
Знаешь, однажды солнце засияет
В моем заднем дворе.