Jerry Lee Lewis - Jailhouse Rock текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jailhouse Rock» из альбома «Sun Records & Other Hits» группы Jerry Lee Lewis.
Текст песни
Warden threw a party in the county jail
The prison band was there and they began to wail
The band was jumpin' and the joint began to swing
You should’ve heard those knocked out jailbirds sing
Let’s rock, everybody, let’s rock
Everybody in the whole cell block
Was dancin' to the jailhouse rock
Shifty Henry said to Bugs, «For Heaven’s sake
Everybody around here tryin' to make a break»
Shifty turned to Henry and he said, «Nix nix
I wanna stick around, wannna get my kicks»
Let’s rock, everybody, let’s rock
Everybody in the whole cell block
They were dancin' to the jailhouse rock, oh
Number forty seven said to number three
«You're the cutest jailbird I ever did see
I sure would be delighted if you come with me
Come on and do the jailhouse rock with me»
Let’s rock, everybody, let’s rock
Everybody in the whole cell block
Was dancin' to the jailhouse rock
Let’s rock, everybody let’s rock
Everybody in the whole cell block
Was dancing to the jailhouse rock
They were shakin' to the jailhouse rock
They were buggin' to the jailhouse rock
Swingin' to the jailhouse rock
Перевод песни
Надзиратель устроил вечеринку в окружной тюрьме,
Там был тюремный оркестр, и они начали плакать.
Группа прыгала, и сустав начал качаться.
Ты должен был услышать, как поют эти вырубленные тюремные птицы.
Давайте зажигать, давайте зажигать!
Все в тюремном квартале
Танцевали под Тюремный рок.
Хитрый Генри сказал жучкам: "ради всего святого!
Все вокруг пытаются сделать перерыв».
Оборотень повернулся к Генри и сказал: "Никс Никс,
Я хочу остаться, хочу получить удовольствие"»
Давайте зажигать, давайте зажигать!
Все в тюремном квартале
Танцевали в тюремной скале, о,
Номер сорок семь, сказали номеру три:
«Ты самый симпатичный тюремщик, которого я когда-либо видел,
Я уверен, что буду рад, если ты пойдешь со мной.
Давай, сделай со мной рок-рок в тюрьме».
Давайте зажигать, давайте зажигать!
Все в тюремном квартале
Танцевали под Тюремный рок.
Давайте зажигать, давайте зажигать!
Все во всем тюремном квартале
Танцевали под Тюремный рок.
Они тряслись перед тюремным роком.
Они трахались в тюремном скале.
Свингую в Тюремный рок.