Jerry Butler - Make It Easy on Yourself текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Make It Easy on Yourself» из альбома «Masters Of R&B» группы Jerry Butler.

Текст песни

Make It Easy On Yourself
Dionne Warwick
(Burt Bacharach — Hal David)
(strings):
Oh, breaking up is so very hard to do 1:
If you really love him
And there’s nothing I can do Don’t try to spare my feelings
Just tell me that we’re through
And make it easy on yourself
Make it easy on yourself
'Cause breaking up is so very hard to do And if the way I hold him
Can’t compare to his caress
No words of consolation
Will make me miss you less
My darling, if this is goodbye
I just know I’m gonna cry
So run to him
Before you start crying too
Oh, baby, it’s so hard to do String tag:
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers

Перевод песни

Сделать это легко на себе
Дион Уорик
(Берт Бахарак - Хэл Дэвид)
(строки):
О, разбить так сложно сделать 1:
Если ты действительно любишь его
И я ничего не могу сделать. Не пытайтесь избавить мои чувства
Просто скажи мне, что мы прошли
И облегчите себе
Успокойтесь сами
«Потому что расставание очень сложно сделать, и если я его держу
Не может сравниться с его лаской
Нет слов утешения
Заставь меня скучать по тебе меньше
Моя дорогая, если это до свидания
Я просто знаю, что буду плакать
Так бегите к нему
Перед тем, как начать плакать
О, детка, так сложно сделать тег String:
- еще одна вкладка «Туз-60» от Эндрю Роджерса